И последнее: я говорил Вашей жене, что большинство музыкантов заучивают музыку и исполняют её механически. Они стали специалистами в технике. Но у Вас игра не бывает чем-то механическим. Ваша музыка и Бог — полностью, неразделимо едины; одно неотделимо от другого. Вы не можете отделить Бога от музыки, поэтому Бог постоянно открывает Себя через Вашу музыку. Когда Вы думаете о музыке, появляется Бог; когда Вы думаете о Боге, появляется музыка.
Дон Пабло: Да, это то, что я чувствую. Благослови, благослови, благослови Вас Боже. Спасибо, спасибо, спасибо.
Из разговора с Леонардом Бернстайном 21 марта 1979 года в Нью Йорке.
Шри Чинмой: Вы — океан музыки, и внутри мира Вашей музыки постоянно растёт мир устремления и посвящения.
Леонард Бернстайн: Я так давно этого не делал. Меня учили медитировать года четыре назад. Я медитировал так строго, как мог, семь недель. Но продолжить не сумел, и это пропало. Время от времени я хотел к этому вернуться. Моя мантра всегда со мной. Но я не занимался медитацией очень давно, а Вы всё это вернули.
Шри Чинмой: Вы предложили всему миру нечто неповторимое, и внешний мир знает, кто Вы, благодаря величию Вашего уникального вклада. Настанет тот золотой день, когда в реальности найдёт выражение всевышнее послание, которое Вы воплощаете во внутреннем мире. Тогда мир увидит Вас как высочайшего ищущего, который к тому же и высочайший композитор и дирижёр. Аспекту Бога Любящего, который Вы воплощаете в безграничной мере, ещё предстоит выйти на передний план.
Леонард Бернстайн: Я не знаю, сколько ещё лет мне придётся это делать. Это беспокоит меня, так как мне ещё многое нужно сделать. Вы правы. Я только начал, но мне уже шестьдесят.
Шри Чинмой: В Сердце нашего Возлюбленного Всевышнего шестьдесят лет — ничто. Это одно мгновение. Вы непременно исполните обещание, которое Ваша душа дала Всевышнему. Ваша душа не будет удовлетворена до тех пор, пока Вы не предложите всему миру всё, что должны предложить, и всё, чем Вы являетесь.
Леонард Бернстайн: Какую музыку я слышу! Прекрасно. Он не понимает, что он пишет контрапункты. (Шри Чинмою) Если я скажу Вам «контрапункт», Вы спросите, что это такое. (Группе) Но он написал контрапункт, как Бах. Каждая фраза гармонирует с любой другой, так что неважно, что вы делаете, вы не можете сфальшивить. Мой музыкальный дух глубоко, глубоко потрясён.
Источники
Избранные главы из произведений Шри Чинмоя были взяты из следующих книг и журналов:
Жизнь искусства и свет души
Пятьдесят лодок свободы к одному Золотому Берегу
Галактика звёзд красоты
Бог — Всевышний Музыкант
Высота безмолвия и могущество звука
Журнал «Джарна-Кала»
Исследование жизни и самораскрытие
Ум-путаница и сердце-просветление
Моё сердце-пальцы
Настойчивость и устремление
Мир молитвы, мир мантры и мир джапы
Избранная поэзия
Значение улыбки
Звук и безмолвие
Десять тысяч лепестков пламени
Двадцать семь тысяч ростков устремления
