Эф посмотрел на мистера Квинлана, который смотрел ему в лицо
Солнечный свет. Конечно.
Другие знали, что что-то произошло. Кроме Гаса, который попрежнему был настроен скептически.
“Ну?” - сказала Нора.
“Теперь я готов” - сказал Эф.
- Готов к чему? - сказал Фет. - Готов идти?
Эф посмотрел на Нору.
- Мне нужна карта.
Она побежала в офис. Они услышали, как хлопнули ящики стола.
Эф просто стоял там. как человек приходящий в себя после удара током. ” Читая Lumen в свете солнца, страницы будто открывались для меня. Я видел это все… или мог бы, будь у меня больше времени. Коренные Американцы называли это место “Сожженная земля”, однако их слово ” Сожженный” также означает “Черный”.
Oscura. Тьма.
“Чернобыль, неудачная попытка, симуляция,” сказал Фет. ” Древние это оценили, потому что Чернобыль означает Черная почва. И я видел бригады Стоунхарта раскапывавшие участки вокруг геологически активных зон с горячими источниками около Рейкьявика, известные как Блэкпул”
” Но в книге нет координат” возразила Нора.
“Потому что оно было под водой”, сказал Эф. “В то время, когда останки Озриэля были разбросаны, это место было ниже уровня воды. Владыка не появлялся многие столетия.”
Самый молодой. Последний.
С торжествующим воплем Нора бегом вернулась назад с пачкой полно размерных топографических карт северо-востока Соединенных Штатов.
Эф пролистал страницы до штата Нью-Йорк. Верхняя часть карты включала южную область Онтарио, Канада
“Озеро Онтарио”, сказал он. “На восток здесь”. В устье реки Святого Лаврентия, к востоку от Острова Вольфа, группа крошечных, неназванных островов группировалась, называлась “Тысяча Островов”. “Это там. Один из тех. Совсем рядом с нью-йоркским побережьем.
“Место захоронения?” спросил Фет.
” Я не знаю как это место зовется сейчас, однако коренные американцы называли этот остров “Ашдаху-ва” В грубом переводе с языка онондага это значит “темное место” или “черное место”
Фет вытянул дорожный атлас из рук Эфа, листая обратно к Нью Джерси.
” Как мы найдем остров?” Спросила Нора.
Эф сказал,” Остров напоминает грубо очерченный символ биологической опасности, будто трех-лепестковый цветок”
Фет быстро провел их маршрут через Нью Джерси в Пенсильванию, затем на север к вершине штата Нью Йорк. Он вырвал страницы.” По восьмидесятой автостраде на запад, и восемьдесят первой на север мы доберемся прямо к реке Святого Лаврентия”.
“Так далеко?” сказала Нора
“Грубо, три сотни миль. Можем управиться за пять, шесть часов”.
“Возможно, если рассчитывать на прямую дорогу”, - сказала Нора. “Но что-то мне подсказывает это будет не так просто.”
“Он собирается выяснить, какой путь мы выберем и попытаться отрезать нас,” сказал Фет.
“Нам пора выдвигаться”, сказала Нора. “У нас есть только это преимущество.” Она взглянула на Рождённого. “Могли бы вы загрузить бомбу в…”
Когда её голос понизился, остальные обернулись в тревоге.Мистер Квинлан стоял рядом с развёрнутым устройством. Но Крим исчез.
Гас побежал к двери. “Что за …?” Он вернулся к Борну. “Вы дали ему уйти? Я привел его сюда - мне и отпускать его “.
Мы больше не нуждаемся в нем. И всё же он может быть полезен нам.
- Как? Этот крысиный ублюдок не заслуживает того, чтобы жить - уставился на него Гус.
Нора сказала, “Что если они поймают его? Он знает слишком много”.
Он знает достаточно. Поверь мне.
“Достаточно?”
Чтобы нагнать страх на Владыку.
Эф осознал теперь. Он видел это также ясно, как он видел символизм в Люмене. “Владыка будет на пути сюда; это гарантированно. Мы должны бросить ему вызов. Чтобы напугать его. Владыка делает вид, что он вне эмоций, но я видел его в гневе. Он, возвращаясь к библейским временам, прежде всего мстительное существо. Это не изменилось. Когда он управляет своим царством бесстрастно, то он держит полный контроль. Он эффективен и находясь в одиночестве, всевидящий. Но когда ему бросают непосредственный вызов, он делает ошибки. Он действует опрометчиво. Помните, он помешался на жажде крови после осады Содома и Гоморры. Он убил товарища архангела в тисках смертоносной мании. Он потерял контроль “.
- Ты хочешь чтобы Повелитель нашел его?
“Мы хотим, чтобы Владыка знал, что у нас есть атомная бомба и средства, чтобы взорвать его. И что мы знаем расположение Черного Места. Мы должны заставить его переживать. Мы взяли верх сейчас. Теперь очередь Владыки уйти в отчаяние”.
Бояться.
Гус подошел к Эфу. Стоя рядом, пытаясь прочесть Эфа, то как Эф прочитал книгу. Оценивая человека. Гус держал в руках небольшоую связку дымовых гранат, кое что из нелетального оружия, которое вампиры оставили позади.
-Теперь нам придется защищать человека, который был готов ударить нас в спину,- сказал Гус, - Я не понимаю тебя. И я не понимаю это, ничего из этого, но особенно твою способность прочитать книгу. Почему именно ты? Из всех нас.
Ответ Эфа был честным и искренним:
- Я не знаю, Гус. Но я думаю, что часть этого я собираюсь выяснить.
