Но вдруг Фредди почувствовал странный запах. Это было что-то среднее между ароматами кофе, горелой резины, розового масла и книжной пыли. Вдруг стены гостиной начали расплываться, словно это была вода, на которую только что упала капля дождя. Диван под Роджером и Фредди растворился, кресло под Джоном и сидящим у него на коленях Бри тоже, и друзья уже представили падение на пол, но...
... Они все оказались в центре города. За рекой виднелись красные кирпичные стены крепости и зелёный купол какого-то здания. На нём реял какой-то триколор. Это был точно не английский город. Столько непонятного транспорта! Столько людей! Вот только одеты они странно - какие-то непонятные то ли куртки, то ли водолазки. Но Роджер узнал кеды и джинсы. Все люди подходили к какой-то интерактивной афише и вглядывались в неё. Там были изображены 6 красивых девушек, трое из них - с гитарами, и ещё одна - с электроскрипкой. Одеты они были довольно мрачно, как, впрочем, и положено панкам. Внимание Бри приковало то, что все надписи на афише были сделаны на русском языке. Все, кроме одной - названия группы. "Кладбищенские Огни? Никогда о таком не слышал... должно быть, они - наши, раз название группы на английском", - подумал астрофизик и позвал Фредди и Джона. Роджер давно стоял у афиши и смотрел на девушку, третью слева, с ритм-гитарой. Её лицо казалось металлическим - какая-то неприязнь и отчаяние читалось в её глазах. Но вместе с тем она была очень привлекательна. Фредди подошёл к какой-то девочке на улице и спросил её, умеет ли она говорить по-английски. Получив утвердительный ответ, Меркьюри поинтересовался насчёт афиши. Девчонка ответила:
- Аааа, это? Эта группа состоит из русских девчонок, но поёт на шести языках. Вон та, в центре - на английском, а вон та, на которую тот дядечка лохматый смотрит - на немецком. Если вам интересно, я могу сказать, как их зовут.
Фредди спросил у друзей, интересны ли им имена этих "барышень", и все единогласно согласились.
- Ну, как их зовут? - обратился к девочке Роджер. Та ответила:
- Давай по порядку: видишь шатенку в шипованном ошейнике? С соло-гитарой. Её зовут Виктория, но её кличка - Victory, Победа. Вторая, со скрипкой, - Елена, кличка - Helicopter, Вертолёт. Вон та, рыжая - Анастасия - Stamp, Марка. В центре - клавишница Вера - Werewolf, Оборотень. Дальше ударница Олеся - Policeman, Полицай. И крайняя - ритмистка Лада, самая экспрессивная из них, - Lead Lady - Свинцовая Леди. По ней столько парней сохнет... она ещё не вышла замуж, потому что панически боится мужчин. Ну, фанатов она всех любит, но вот конкретных мужчин - бежит, как чёрт от ладана! Ха-хах! Так что, дядечка, совет, забудь о ней. Кстати, мы тута все больные, пьём лекарства, так что, если ты не местный, а с ЛунСтан, купи в аптеке, может, влюбишься в кого-нибудь. Ну, поке, у меня квиноведение через 15 минут... - и убежала.
Роджер присвистнул:
- ребят, мы, кажись, в будущем... гляньте на дату на афише. "20. 08. 2021". И на магазине вон том то же самое число. Выходит, что концерт сегодня?
Бри вспотел от напряжения мозгов, которые не могли понять, как это возможно - ОНИ в БУДУЩЕМ? Немного очухавшись, он выдавил:
- я напишу об этом диссертацию! Я "Нобеля" получу, несомненно! А ты, Дикки, что молчишь?
- Я не молчу, я вас слушаю. То есть нет, я вас не слушаю. Нет, я молчу... блин, я запутался! Фредди, выручай! - заныл Джон. Верный Фредди пришёл на помощь:
- так, как бы то ни было, нам надо увидеться с этими девками, узнать, что они из себя представляют. Пошли, только спросим прежде, куда идти...
... "The Cemetery Lights" вышли на сцену в Парке Горького. Концерты этой группы были частыми, поэтому не такими дорогостоящими. Сегодня девушки должны были исполнять 18 песен, по 3 песни на каждую. Была ещё одна особенность - перед концертом вся группа угощала всех мужчин, пришедших их послушать, пивом. Это был хитрый, воистину женский ход - в напиток добавлялся "Энтер Love", который "будил" симпатию к тому, кто первым попадётся на глаза. Тем не менее, это было поразительно - многим парням "огоньки" действительно нравились. Девушки поступили так же, как всегда. Они разделились и бродили с подносами между рядами.
Лэд Леди, или просто Лэд, раздавала свою партию на задних рядах. Вдруг она ощутила лёгкий хлопок по попе. От неожиданности и гнева Лэд аж подскочила. Тем не менее, она обернулась и увидела четырёх мужчин, одетых весьма старомодно. Очевидно, её хлопнул самый низкий, с длинными светлыми волосами. Его лицо... оно так много говорило Лэд... он был похож на Роджера Тейлора, того самого, из "Queen". Она действительно любила Роджера, но только его молодого. А сейчас перед ней стоял абсолютный двойник квинца. Лэд прослезилась. Потом дрожащим от слёз голосом спросила компанию на чистом английском:
- кто-нибудь будет пиво?
"двойник" ухмыльнулся и сказал голосом Роджера:
