- Госпожа Таль!
Адалан так обрадовался, что хотел тут же броситься вниз, обнять, засыпать вопросами... Но сразу опомнился - он уже не ребенок, так что все эти излияния ни к чему. Тем более магистры - что учитель Дайран, что Армин или Датрис, не говоря уже о дуарской ведьме - до сих пор его именно за ребенка и держат. Да и госпожа Таль не лучше... ведь знает же, что торчать в башне под магическим замком белый может, только если наказан, так чего зря спрашивает? Поэтому прыгать с лестницы сломя голову не стал, а спокойно закрыл книгу и только потянулся за свечой, как Жадиталь его остановила:
- Подожди, не спускайся. Я к тебе поднимусь. Расскажешь, что ты там нашел такого интересного.
Лестница была широкая, хватало места для двоих. Адалан подвинулся, пропуская Жадиталь на ступеньку выше.
- Ох и пыльно тут! - она отряхнула рукава и заглянула в отложенную на полку книгу. - Ну, что ты тут такое нашел интересное... о! Лан, ты читаешь на фариси? Сложный язык.
Адалан лишь фыркнул - чего тут сложного?
- Научился.
- Молодец, - она тоже присела на ступеньку. - «Строение недр»... а магистр Армин знает?
- Что я на фариси читаю? - Адалан только плечами пожал. - Ему дела нет.
- С чего ты решил? Армин немного угрюмый, это правда, но сейчас он - твой наставник, заботится о тебе.
- А с чего тогда запер, и не учит?
- Научит, Лан. И Армин, и учитель Дайран обязательно научат тебя всему, что умеют, только не спеши. Раз о чем-то умалчивают, значит, есть причины. Например, - она указала на книгу, - ты знаешь, чем наиболее славен великомудрый визирь Сохраб?
Ну вот, и госпожа Жадиталь туда же... Могла бы про миссию рассказать, про степь... или хотя бы спросить, что случилось в замке, пока ее не было. Но нет! Надо с порога воспитывать. А как же? «Ответственность мага, признак зрелости ума!..» Как будто он дурак, не понимает, что может, а что пока еще нет. И ведь она еще не посмотрела, что внизу на столе разложено - вот шуму-то было бы!
- Конечно, знаю, - Адалан даже усмехнулся, - своей смертью. Практиковал сжатие вещества прямыми потоками и не удержал. Взорвал силовой колодец и себя вместе с ним. Но, госпожа, я-то ничего такого не делаю - только читаю! Разве это преступление? Почему вам всем кажется, что я какой-то злодей или сумасшедший?
Она покачала головой и посмотрела так, что Адалан сразу понял - опять ляпнул что-то не то. Нет, от-то точно был прав, но вот ее эта правота совсем не убеждала.
- Адалан, - теперь это был уже не дружеский, а явно учительский тон, - плодоносящий сад в начале лета, лавина со звездой покаяния, и в довершение всего - портал. Тебе не кажется, что это слишком? У твоих наставников есть серьезный повод беспокоиться.
Вот это было уже совсем несправедливо! Да, раз он вспылил, тут и спорить нечего: пытаться уйти порталом, при том, что еще ни одного надежного ни разу не открыл, было глупо. Но остальное-то зачем вспоминать? Это ведь они сами уехали, все! Бросили его одного разбираться, и даже ничего не объяснили. А теперь вот упрекают, как будто он рад землетрясению или проклятым ранним яблокам! А звезда? Разве в этом он тоже виноват? Если и виноват - так только в том, что опоздал, не спас и селение ласов тоже.
- Со звездой я справился...
Он хотел сказать, что и Датрис, и его ученики, и, может быть, даже работники погибли бы, если бы он не решился, но промолчал. Вдруг госпожа Жадиталь подумает, что он хвалится. А он не хвалился, лишь хотел, чтобы ему чуть больше доверяли.
- Чудом, Лан. А если бы нет? - она казалась всерьез расстроенной. Волновалась за него, конечно. И от этого становилось еще противнее. - Тогда бы вас с Сабааром тоже завалило. Я надеялась, твой хранитель будет разумнее, а вы оба хороши.
- Да никого бы не завалило! Сабаар вообще мимо пролетел! А я точно знал, что удержу звезду, пока он всех не вытащит. И потом тоже - верил, что наши не бросят. Так и вышло.
Он бы мог еще многое высказать, но вдруг заметил, что госпожа Жадиталь смеется:
- Тише, тише! Спалишь библиотеку, где тогда будешь книжки читать? Да и Армин уши оборвет...
Смех, конечно, был обидным: опять его доводы всерьез не принимают. Но обижаться на шутки - значит, выставлять себя неразумным ребенком. И Адалан сдержался. Как будто и сам не прочь повеселиться, ответил:
- С чего бы мне уши рвать? Еще спасибо скажет.
- Это за что? За то, что ты вместо уборки на фариси читать выучился? Вот придет и проверит, чем ты занимаешься...
Госпожа Жадиталь взялась подшучивать, будто сама она не уважаемый магистр, а девчонка из белых, вроде Кайле. Что ж, раз так - у него есть чудеса для девчонок.
- Ха, проверит, как страшно! Да я самый лучший уборщик в мире, - Адалан повернулся и изобразил поклон, подражая фокуснику из уличного балагана. - Смотрите все, и не говорите, что не видели!
И замер, прикрыв глаза, чтобы лучше сосредоточиться.
