Маттео. Дедал снова не может выбраться из своего лабиринта?
Маттео. Мешаю?
Леонардо. Нисколько, фра Маттео.
Леонардо. Бледная киноварь, номер шесть.
Леонардо. Всё. Сегодня я, кажется, ничего уже не сделаю.
Маттео. Вы устали?
Леонардо. Не в этом дело. Вы, кажется, правы насчёт лабиринта.
Маттео. Угощайтесь, мастер Леонардо. Это я надоил сегодня утром. Или, простите, вы, молока тоже не пьёте?
Леонардо. Да всё я пью, фра Маттео. Тем более, из ваших рук… мне приятно. Спасибо.
Леонардо. Правда, не похоже, что вы предназначены для дойки коров.
Маттео. В монастыре пришлось научиться.
Леонардо. Не похоже также, что вы рождены быть монахом. При вашей стати и породе, дон Маттео…
Маттео. О! Не называйте меня так, мастер! Однако, воистину, глаз художника не обманешь. В самом деле, в моей жизни было всё: богатство, уважение, блеск и слава… А потом произошла одна грустная история. Несчастная любовь, вы понимаете?
Леонардо. Нет.
Маттео. Вы никогда не любили?
Леонардо (
Маттео. Будет интересно.
Леонардо. Вы полюбили девушку. Полюбила и она вас. Но отчего-то вы не могли быть вместе. Возможно, ваши родители были против. Может быть, потому что она не обладала знатным происхождением, в отличие от вас.
Маттео. О, нет! Наши семьи равной знатности. Но враждовали испокон века.
Леонардо. Почему?
Маттео. Этого никто не помнит.
Леонардо. В любом случае, соединиться вам не удалось.
Маттео. Снова мимо, мастер. Мы тайно обвенчались. Более того, мы даже успели осуществить наш брак.
Леонардо (
Леонардо. Но потом всё открылось. Родители по-прежнему не одобряли вашего брака. Вражда оказалась сильнее счастья детей. Вам пришлось бежать… И вот вы здесь, а она… очевидно, в другом монастыре…
Маттео. Она умерла.
Леонардо. О, простите.
Маттео. Всё было не совсем так, но сути это не меняет.
Леонардо. Вы были безутешны?
Маттео. Собирался отравиться. Но не вышло. И виной тому не трусость, поверьте!
Леонардо. Я не сомневаюсь.
Маттео. Так почему же я не умер? Случайность. А также доброта и дар убеждения моего духовника. И да, скорее всего, в монастыре я не задержусь. Но пока рана не заживёт… мне лучше быть здесь… Не сердитесь на нашего настоятеля, мастер. Он добрый и хороший человек, но, как ни странно это звучит, он верит только в то, что может пощупать руками.
Маттео. Так что не даёт Дедалу выбраться из лабиринта?
Леонардо. Дедал совершенно не уверен, что он этого хочет. Дело в том, что ему нравится этот лабиринт.
Маттео. Я не понимаю. Что в нём может быть интересного? Это всего лишь стены и запутанные ходы!