8 января. Меня зовут Регина Мартес. Я собрала все эти записи воедино, чтобы восстановить правду. Признаюсь честно, в первую очередь это на пользу мне самой – ибо я сама начинаю сомневаться в действительности всего произошедшего. Но всё это было. На самом деле. Вырезки из газет, записи резидента Чарли Мэлроуза, дневник пациента, их переписка и записи твой твари – всё это подтверждает мои собственные воспоминания. Осталось восстановить последний кусочек мозаики, чтобы прорисовалась полная картина случившегося. И тогда, я надеюсь, ты поверишь мне, простишь всё, что сделала на самом деле не я, и мы снова будем вместе.
Я никогда не умела писать, тем более так хорошо, как это умеешь ты. Но ведь из нас двоих ты – писатель, а я лишь твой спутник. Как бы тесно не вращалась Луна вокруг Земли, она не сумеет повторить её глубокие синие моря, зелёные просторы лугов, чудесные слои атмосферы и обилие живых существ. Ты твердил мне всегда: пиши и ты научишься писать. И вот я пишу. Но у меня нет твоего таланта. Однако ты верил в меня, и с тобой я чувствовала себя всемогущей. Ты нужен мне, в особенности после всего того кошмара, что я пережила. Надеюсь, ты не будешь критичен к моему тексту, ведь целью моей является не творчество, а сокровенная правда.
Мёрфи Шелдон должен был родиться женщиной. Во всяком случае, он всегда чувствовал себя женщиной и хотел быть ею. Я простила его… или попытаюсь простить. Мы не ладили с ним на работе и завидовали друг другу: он моей внешности, а я его способностям. Мёрфи был если не умнейшим, то хитрейшим человеком из всех, кого я встречала. Однако наша с ним неприязнь не выходила дальше бытовой конкуренции, пока не появился ты. Ты покорил нас обоих одновременно. Признаюсь честно, Мёрфи любил тебя куда отчаяннее, чем я. Может потому, что он был более эмоционален и проявлял чувства более выраженно. Но ты выбрал меня и… дальше ты и сам многое знаешь. Чем сильнее ты его отвергал, чем грубее к нему относился, тем больше Мёрфи ненавидел меня. Помнишь, я сказала тебе, что боюсь его? Я в правду думала, что он убьёт меня. Хорошо ли, что я удержала тебя в тот день? Если бы ты избил его, неизвестно на что бы тогда он решился. Он мог покончить с собой, и лучше бы так оно и случилось. Теперь он итак мёртв, а вместе с ним погибли 167 невинных людей, в том числе и Кармэйн Уэзби.
