Как вспомнишь, так вздрогнешь, а вздрогнешь – мороз по коже!
Пить стал меньше, но чаще.
Там же: «Пить стал реже, но больше».
А вот там, у них...
«Там» – на капиталистическом Западе.
Нет, конечно, кое-что есть... Но... не то!
Крутой маршрут.
И скоро в старый хлев ты будешь загнан палкой,
Народ, не уважающий святынь!
Майн кампф (Моя борьба).
* Чем грандиознее ложь, тем легче ей готовы поверить.
Перефразированная цитата из «Моей борьбы» (т. 1, гл. 10): «Широкие массы (...) скорее становятся жертвами большой лжи [einer grossen Lüge], чем маленькой». Отсюда – английское выражение «Большая Ложь» («Big Lie»), получившее широкое распространение со 2-й пол. 1940-х гг.
Грехи против крови и расы – самые страшные грехи на этом свете. // Die Sünde wider Blut und Rasse (...).
«Грех против крови» – загл. романа А. Динтера (1918); восходит к библейскому обороту «грех против Святого Духа» («Sünde wider den heiligen Geist»). В синодальном переводе: «Всякий грех и хула простятся человекам; а хула на Духа не простится человекам» (Матф., 12:31).
«Преступление против расы» – юридический термин в III рейхе.
Национал-социализм станет хозяином улицы, а потом и хозяином государства.
Отсюда: «Кто овладеет улицей, тот в конце концов овладеет и государством» – из речи Й. Геббельса на съезде нацистской партии в Нюрнберге (авг. 1927 г.).
Великий новый порядок в Европе.
