— Утром моего отца спрашивали какие-то парни, — шепнул Тейт настолько томным голосом, что если бы ни серьезность темы, Вайолет бы точно расхохоталась. — И вещи в моей комнате не на своих местах. Кто-то был в спальне этой ночью, — закончив, Тейт отстранился, глядя на девушку все тем же невиннейшим добрейшим взглядом. Вайолет даже дар речи потеряла. Ну вот как он может говорить о таких вещах с таким спокойным выражением лица?
— Тебя вообще это не напрягает?
Тейт пожал плечами, вновь растягиваясь поперек кровати.
— А что тут сделаешь? От нас ничего не зависит. Кто бы это ни был, пока он не найдет то, что ищет, то не отстанет, — и быстро продолжил, видя, как Вайолет принялась медленно качать головой. – Вай, подумай сама, мы даже в Ложу не можем обратиться, не говоря уже про полицию… — мысль явно не была закончена, но юноша не знал как продолжить.
Еще не оправившаяся после ночного кутежа девушка пыталась шевелить извилинами.
— Дашь мне пять минут? — зевая, протирала глаза та. Тейт вскинул бровь. Она вообще услышала его слова? Но Вайолет словно была в своем полусонном мирке, повернулась к тумбочке, посмотрела время, схватив телефон, и, нахмурившись, поджала губы. — Ты точно уверен, что не видел отца на участке? – а, дождавшись отрицательного ответа, продолжила. — Так странно, в это время он всегда спускается на кухню за ланчем…
***
Сонная, едва ли выглядящая более свежей, Вайолет восседала на барном стуле, сжимая ладошками горячую кружку с кофе. Тейт пристроился рядом, бездумно раскручивая на кухонном островке мобильник девушки. Корпус сотового звонко задевал края посуды. Вайолет гоняла во рту шарик из воздуха. Висело молчание, но не то, которое тяготит, а из разряда „Мы так сильно задумались, что забыли о присутствии в комнате посторонних“. Девушка заговорила первой.
— Может все же переслать фото на твой телефон?
Тейт помотал головой.
— Если в снимках и правда что-то важное, то лучше, чтобы они были лишь на одном устройстве.
— А что с номерами? Тревису удалось пробить?
— Номер дублинский, но зарегистрирован на имя Дилана Морана.
Вайолет, все это время размеренно протиравшая подушечками пальцев правый глаз, остановилась, отстранив ладонь.
— Дилана Морана? Того самого?
Тейт закивал, улыбаясь. Вайолет устало усмехнулась.
— То же мне юмористы. Значит, либо украдена — что маловероятно, — либо левые номера.
— Второе, скорее всего.
— То есть возвращаемся к самому началу — мы ничего не знаем.
Тейт набрал воздуха, но вместо ответа лишь медленно выдохнул. Оба замолчали, Вайолет трогала языком внутреннюю часть щеки и водила пальцем по ручке белой чашки. Вся эта ситуация сильно напоминала деловую пресс-конференцию. Вайолет так и тянуло задать ее излюбленный вопрос „Знаешь ли ты, что искали в твоей комнате сегодня ночью?“, но Тейт бы все равно не ответил. Даже если бы и знал. А может и знал. Но дела это все равно не меняет.
— Что ты предлагаешь?
Тейт снова выдохнул. Катушки на рукавах его серого свитера задрожали от воздушного потока.
— Неси ноутбук, я достану бумагу. Мы снова будем расшифровывать фотографии.
***
Певчие дрозды радовали слух с вершин ветвистых буковых деревьев, мелодия сливалась с шумом океана. Слышимость была такой отчетливой, что Вайолет порой казалось, что стены дома и вовсе из пробковой доски, и невольно съеживалась, словно бы могла чувствовать холодный ветер, даже несмотря на теплые носки и такую редкую в Ирландии включенную систему отопления дома.
Третий том Келлской книги не был в открытом доступе, равно как и четвертый, который, к тому же, был еще и похищен. Тейт предложил заняться пятым листом, фото которого было среди снимков на телефоне Вайолет.
— Если оставить в стороне страницы с картинками, то остается еще одна — с надписями, — выдвинул свою теорию юноша, придвигая ноутбук поближе на кухонном островке. Вайолет почесала макушку и поправила падающие на глаза пряди волос. Одна из ретро лампочек над рабочей поверхностью замигала.
— Перебои с электричеством, — пояснил юноша. — От сильного ветра такое часто бывает.
Вайолет поджала губы и молча перевела взгляд на большие окна. Сочная трава ходила волнами, живая изгородь слегка прогибалась от воздушных потоков. Погода ухудшалась. Действительно, шторм мог начаться в любую минуту.
***
Время неслось, а в доме по-прежнему находились лишь двое. Не было слышно даже скрипа металлической тяжелой двери маячной башни. В отличие от Тейта Вайолет то и дело отвлекалась от распечатанной страницы Книги, нервно поглядывая на настенные часы. Юноша же сосредоточенно склонялся над цветным листом, подпирая щеки кулаками. Наконец Вайолет выдохнула и откинулась на спинку барного стула, вертя в пальцах простой карандаш. Тейт поднял взгляд.
— Не переживай. Скорее всего, он в городе, — сделал попытку успокоить тот.
— Без машины? Авто припарковано на подъездной дорожке.
— Взял такси, — Тейт и сам понимал, что его теории были нелепыми. Вайолет прикрыла глаза.
— Ты звонила ему?
Девушка покачала головой.
