— Прости, — сказала она Норту, — я пока плохо соображаю.
— Ничего, — Норт отставил пустую кружку и медленно встал.
Дэймос тут же подставил ему плечо, и Норт с неохотой оперся на него. Он не умел принимать помощь. Никогда не умел.
— Это вот в таком состоянии ты хочешь напасть на Калипсо? — Тэя тоже встала и безапелляционно подхватила сатторианца под вторую руку, слегка присев под его тяжестью.
— В отсек, — прохрипел Норт.
— В ложе, — твердо сказала Тэя, — и не спорь! Лока на тебя здесь нет, — переглянувшись с тиорианцем, они потащили Норта в медотсек.
— Все это время он держался на внутренних резервах, — тихо сказал тиорианец, устраивая друга в ложе и подключая системы для восстановления, — сейчас он их исчерпал.
Тэя села на стул рядом и потерла лицо руками. Чувство вины заполонило ее, вытеснив гнев и обиду. Она должна была заметить, что он не в порядке. Собственные эмоции затмили ее восприятие, и она упустила такой важный момент.
Ложе заработало, издавая мерный, ровный звук, сопровождающий работу регенеративных систем, и Норт отключился.
Дэймос, тяжело вздохнув, опустился на стул рядом с Тэей.
— Я не знала… — тихо сказала девушка.
— Ты не могла знать, — тиорианец мягко сжал ее руку. — Ему сильно досталось. Я вообще не знаю, как он все это выдержал…
— Зачем он дал себя взять? Ведь он легко мог уйти! — Тэя не могла найти ответ на этот вопрос.
Дэймос снова тяжело вздохнул.
— Мне будет трудно сделать это, и Норт вряд ли бы это одобрил, но ты имеешь право знать, что там произошло на самом деле.
И тиорианец рассказал девушке, в чем заключался их план, и ради чего они все это сделали.
Тэя сидела молча, переваривая информацию.
— И все знали? — спросила она, вспомнив последний вечер с Морриган и Локом на Эйрис, как они странно себя вели…
Дэймос кивнул.
— Почему мне не сказали? — голос Тэи звучал как-то пусто и бесцветно.
— Все должно было выглядеть натурально, они не должны были ничего заподозрить…
— И… Удалось? — Тэя повернула голову и посмотрела на совершенно разбитого тиорианца.
— Нет, он ушел, мы так и не смогли его найти. Кто-то ему помогает, кто-то очень сильный…
— Значит, все это зря?! — почти шепотом ужаснулась Тэя.
Дэймос кивнул и опустил голову. Тэя обхватила колени руками и уткнулась в них лицом. Столько страданий физических и душевных — и все впустую?! Она там чуть не погибла! Если бы не Леда с Юпитером, Тэя была бы сейчас мертва, на этот счет у нее иллюзий не было. Норта чуть не убил конченый садист, и все это зря?!! Ей трудно было принять это и осознать. Это просто в голове не укладывалось.
— Мы учли все, кроме того, что его покрывают так, что мы оказались бессильны, со всей нашей техникой и возможностями…
— Я тоже допустила ошибку — не рассчитала с генераторами воздуха, если бы не Леда и Юпитер, меня бы здесь сейчас не было. Но если бы я знала все, я бы даже не дернулась… Трой тоже все знал?
— Лок отправил его на Бруннею, когда стало известно, куда тебя переведут. Это был худший вариант из возможных, — Дэймос потер лоб тонкими пальцами. — Все сразу пошло не так…
— Почему он не сказал мне? Почему не остановил?!
— А он бы смог? — Дэймос поднял на девушку полные отчаяния глаза.
— Нет, — согласилась та, под его полным боли взглядом.
— Надо принять поражение, сделать выводы и двигаться дальше, — тихо сказал тиорианец.
— Куда? — спросила Тэя.
— Куда он скажет, — Дэймос кивнул на Норта. — Возможно, придется отступить на какое-то время.
Дэймос помолчал несколько минут и добавил:
— После того, что он задумал, вам вообще придется залечь на дно — на вас и так-то объявлена охота, а после нападения на две планеты… — тиорианец покачал головой, не в силах спрогнозировать все возможные последствия.
Они не отходили от Норта несколько часов. Дэймос дважды пополнил резервы ложа. На исходе второго резерва сатторианец открыл глаза. Дэймос проверил его жизненные показатели и только после этого открыл ложе. Сняв маску с лица сатторианца, он расстегнул фиксаторы.
— Выглядишь лучше, — с явным облегчением в голосе резюмировал тиорианец, глядя в глаза друга.
— И чувствую себя лучше, — Норт сел и потянулся, — а еще я чертовски голоден.
— Мы вообще-то тоже, — Тэя выглянула из-за Дэймоса и неуверенно улыбнулась. — Мы все время здесь сидели.
— Заняться больше нечем было? — легко бросил сатторианец и соскочил с ложа. — Ладно, я неудачно шучу, — Норт посмотрел на Дэймоса и на миг стал совершенно серьезным. — Спасибо, — сказал он, максимально наполнив слово эмоциями, но уже через секунду у него было его привычное выражение лица, и дальше прозвучало: — Умираю с голоду. — После чего Норт двинулся мимо них в столовую.
