[2] Прошу обратить внимание, что именно в эти времена языки в нашем понимании только формировались. Больше всего были распространены в Европе латынь, старонемецкий и старофранцузский. Обратите внимание, что языки были так схожи, что порой разговаривая на разных языках люди неплохо понимали друг друга. Сильные различия и невозможность понимать друг друга сформировались только к 16-17 векам. К тому же например старофранцузский и французский современный сильно отличаются. Старофранцузский имел больше схожего со старонемецким, чем с современным французским схожим больше с латынью.
ГЛАВА 49 КРАСНЫЙ КРЕСТ НА БЕЛОМ ПЛАЩЕ
Дания 1176 - 1177год, Роскилле.
Возвращение Арса в Роскилле, значило для меня много, я ему доверяла. И потому обратилась к нему с просьбой, узнать хоть что-то о судьбе фелага и Магнуса. Он так и сделал, отправив трех верных людей в разные графства поблизости, чтобы узнать хоть какие-то новости.
После разговора со страшей дочерью, я стала больше присматривать за ней, беспокоясь о её судьбе. Но Софья присмирела и была постоянно грустной, что было ей не свойственно. К моему изумлению, она не смотрела в сторону молодых мужчин, будто и не было среди них того, кто затронул её сердце.
Так минул год, с момента отъезда мужа. Я с ужасом думала о том, что ждет меня дальше.
Мы с детьми исправно посещали службы в соборе и не единожды я встречалась с Абсолоном. К моему удивлению он никак не реагировал на нашу с мужем размолвку. Не слышала от него ни укоров, ни просьб примириться с мужем. Он подолгу беседовал с детьми, наставлял их. Но только не со мной. Подумалось мне, что он даже избегает говорить. Это казалось мне странным, но я решила это от того, что он занял позицию в поддержку мужа. Я вновь почувствовала себя виноватой.
Стараясь хоть, как то себя успокоить, я вечно находила себе дела. По моей просьбе, и решением Кнуда, шло строительство нового большого замка, для нашей семьи. Я не сомневалась, что добро на это дал Вальдемар, Кнуд частенько ездил к нему в Вордингборг. В этом мне не видилось ничего странного, отец и сын всегда находили общий язык.
Кнуд вырос ему было уже четырнадцать, вскоре ему предстояло старь рыцарем, я надеялась, что на это торжество муж вернется в Роскилле. Я была готова примириться с ним, пойти на какие-то уступки. Только если это не будет трагедией для моих детей.
В один из таких дней незадолго до торжества, пришло известие из Рибе, города-порта, где родился мой сын Вальдемар, и куда приплывали корабли с Руси. Известие было и радостным и печальным, отец отправил с купцами, гостинцы и людей для меня. Но по дороге на ладью напали, люди остались живы, но остальное было утеряно.[1] Прибывшие из Менска, были монахами и иконописцами, именно они будут писать псалтыри для моих детей.
Огорченная этим событием, попросила Кнуда передать моё послание для короля. Сын исполнил мою просьбу, в письме я писала мужу, что нужно найти и вернуть мне все забранное. Я не стала в письме просить его о прощении, надеясь на скорую встречу на торжестве.
Ответ мужа я узнала от сына, он отправил его в этот поход, но так сам и не появился в Роскилле. Нет, Кнуд уже выходил с отцом в ближние и дальнии походы. Но то он был вместе с отцом, а сейчас один. Серце мое было не спокойно, но я понимала, мне не удержать его подле себя. Птенцу пора покидать родное гнездо, он вырос мой мальчик.
Со слезами на глазах я провожала его в плаванье, и с радостью встречала с успешным возвращением. Он привез не все гостинцы от моего отца, но главное я получила маленькую весточку, написанную рукой менского князя. В тот момент читая его, я не знала, что это последнее его послание, через несколько месяцев отец упокоится в родных землях. До конца моей жизни со мной останется это маленькое послание и на цепочке зелено-черный диск с рунами на камне муррине, когда то много лет назад, отец надел мне его на шею, как оберег.
Прикасаясь к оберегу отца, я каждый раз вспоминаю Магнуса. Тонкая цепочка с прозрачной капелькой, не дает мне его забыть, каждый раз напоминая мне его слова, сказанные много лет назад. в нашей юности.
- "Это знак, чтобы ты всегда помнила, что у тебя есть друг, который всегда поможет. Что друг придет и сделает всё чтобы ты была счастлива. Запомни это Софья!"
Завершался и следующий год, близилось Рождество. Выстроенный замок, был обустроен, и прекрасен. Думы мои были о том, чтобы всей семьёй, поселиться в нем, но для этого я хотела, чтобы и муж был с нами. Дети спрашивали меня о нём, а я уже не знала, что им говорить. Раздумывала, над тем, что делать, и решила, что сама должна поехать к нему.
Когда, я уже была готова это сделать, в город вернулись люди Арса, отправленые им больше года назад на поиски Магнуса и фелага. Их не было так долго, что мы уж решили, что они сгинули. Но к нашему удивлению они принесли странное известие.