Но цель исследований заключалась вовсе не в снижении числа беременностей вне брака. Сами авторы поторопились сообщить, что население может быть существенно сокращено, если удастся полностью побороть беременность среди подростков (25). В соответствии с этим комиссия «выразила сожаление в связи с последствиями подростковых беременностей» и рекомендовала обеспечить свободный доступ к «информации и услугам в области планирования семьи», а также посоветовала наладить сексуальное просвещение подростков в государственных школах, устранив все ограничения на добровольную стерилизацию. Кроме того, рекомендовалось, чтобы «аборты по желанию» выполнялись за государственный счет.

Идея сокращения населения путем блокировки деторождения в среде тинэйджеров возродилась в 1974 году в обширном исследовании Дороти Нортман, опубликованном Советом по народонаселению (26)… Автор говорит: «Предположим, что женщины смогут рожать только в течение пятнадцати лет, с 20 до 34». То есть предлагается уменьшить нормальный период женской фертильности, длящийся тридцать лет (с 15 до 44). Основываясь на оценках экспертов разных стран, Нортман просчитывает, что сокращение детородного периода до пятнадцати лет помогло бы уменьшить ежегодный прирост населения с 20 младенцев до 13 на 1000 женщин.

А спустя два года после выхода в свет работы Дороти Нортман Институт Алана Гаттмахера, являющийся «исследовательским подразделением» Американской федерации планирования семьи, развернул в СМИ кампанию против «эпидемии подростковых беременностей». Чтобы «снизить… число незапланированных беременностей и родов среди тинэйджеров», потребовались «новые инициативы»: создание «национальной сети служб для определения беременностей на ранних сроках», «школьные образовательные программы», «информирование по месту жительства и выездные программы», а также «программы, побуждающие к оказанию абортных услуг в больницах».

В литературе последних лет понятие «подростковой беременности» было расширено, и теперь это относится к женщинам до двадцати лет. Так что сей относительно новый термин выдуман для обслуживания новых нужд. В предыдущем поколении молодая женщина, вышедшая замуж в 17, 18 и 19 лет и желающая завести ребенка, не вызывала у общественности никакого ужаса. Из десяти детей, рожденных матерями до 20 лет, четыре приходится именно на эту (17–19 лет) категорию женщин, находящихся в законном браке. Но при обсуждении темы внимание всегда фокусируется на самых юных… на беременности девочек от 11 до 15 лет. Причем не упоминается, что из всех детей, рожденных тинэйджерами, — порядка 10 000 в год — на данную категорию юных матерей приходится лишь 2 % новорожденных (200 на всю страну! — Примеч. пер.). Играя определениями, враги рождаемости извращают правду, изображая подростковую беременность как нечто крайне рискованное и в физиологическом, и в социальном, и в эмоциональном плане. Хотя это вполне естественное (пускай и не столь частое, как раньше) явление среди молодых женщин, достигших физической зрелости.

…Считается, что смертность среди тинэйджеров выше, чем среди матерей более старшего возраста. Например, Калифорнийский департамент образования заявил во введении к новой секс-просветовской программе, что «уровень смертности среди матерей до двадцати лет на 30 % выше, чем у следующей возрастной группы (20–24 года)».

По официальной статистике, это совсем не так: скажем, в 1987 г. самая низкая материнская смертность была как раз у женщин до 20 лет, неуклонно повышаясь в следующих возрастных группах.

Опять-таки, погрешив против истины, департамент утверждает, что «дети, произведенные на свет 15—19-летними матерями, на 36 % чаще рождаются с низким весом по сравнению с детьми от матерей старше 19 лет». Но разница в весе зависит, прежде всего, от уровня доходов семьи, и при сравнении женщин с примерно одинаковым достатком оказывается, что дети тинэйджеров рождаются с низким весом реже, чем дети женщин старше 20 лет. В старых книгах по акушерству всегда отмечалось, что риск материнской смертности увеличивается с возрастом женщины; равно как и риск синдрома Дауна для младенца, хотя вероятность и того и другого на удивление мала во всех возрастах, несмотря на шумиху, поднятую в последние годы. В 1983 г. материнская смертность среди женщин 35–39 лет, составила 2 % на 10 000 родов, хотя и была в несколько раз выше, чем у двадцатилетних и младше. Аналогичная история с синдромом Дауна: у детей, рожденных сорокалетними женщинами, вероятность этого заболевания составляет 1 на 100, а у женщин до тридцати — 1 на 1000 (27). Также общеизвестно, что раком молочной железы реже всего заболевают женщины, родившие первого ребенка до 20 лет (28).

Перейти на страницу:

Все книги серии Школа злословия

Похожие книги