N.B. (a thinly disguised Nikolai Bukharin) reported in Izvestiya that upon Stalin’s entrance “suddenly the applause, which grew like a snowstorm, covered everything, and became a blizzard, thunder, blustery spontaneous joy and ecstasy.” During the endless toasts, Stalin sipped red wine, a glass of mineral water nearby.50 (Voroshilov preferred vodka; after each shot he would cut off a slice of butter from a mound and swallow it.)51 The dictator customarily delivered a speech in the form of his own toast, and now proposed that glasses be raised to the health of the Red Army rank and file (“Bolsheviks in the party and non-party”). Then, trailed by his entourage, he made the rounds, personally greeting attendees. Suddenly, a few exuberant types lifted him up and carried him about the hall, putting him down at each table for a toast. Ubiquitous NKVD guards in full-dress uniform had proved powerless in the face of the hall’s fervor and Stalin’s desire to soak it up.52

At events like these, after the dictator and his retinue departed, the tables would be removed and functionaries and military officers in uniform approached the actresses and ballerinas to ask them for a dance.53 Before exiting, Stalin might duck into the kitchen to congratulate the chefs, after which they—like his bodyguards, drivers, or film projectionists—would walk through fire for him.54 But it was the artists at these events, often non-party members, whom he worked most to bend to his will. Stalin addressed them with the formal vy (“you”), paid attention to their performances amid the din, and invited some to drink at his table, inquiring whether they might have requests of him for themselves or their organizations. Relaxed, convivial, he engaged in freewheeling conversation.55

Earlier that same day of May 2, the Soviet envoy to Paris had signed a mutual assistance pact with France—the Soviet Union’s first formal alliance. Pravda hailed it as a triumph.56 It had taken nearly eight months of negotiations since the Soviet Union had been voted into the League of Nations. Article 2 stipulated “immediate aid and assistance” if either country became the victim of unprovoked attack and the Council of the League of Nations failed to reach a unanimous decision, but the “immediate” was diluted in an accompanying protocol that, at French insistence, left out any time limit to act while the council deliberated.57 The treaty dumbfounded many Soviet Communist party members.58 The Soviet press reported that Stalin approved of French imperialism’s military buildup “at the level consonant with its security.”59 French domestic audiences were better prepared, thanks to a drawn-out public discussion. France’s ally Poland was angry, even though it shared responsibility for catalyzing the treaty.60 In Hitler’s Chancellery, the reaction was incandescent rage. The Führer now obsessed over the “Bolshevization of France” and “Judeo-Bolshevik encirclement” of Germany the way Stalin obsessed over an “anti-Soviet imperialist bloc” and “capitalist encirclement.”

“CADRES DECIDE EVERYTHING”

On May 4, 1935, Voroshilov, with Stalin in attendance, was back presiding in the Grand Kremlin Palace amid a sea of dress uniforms, this time over the annual graduation of military academies. The defense commissar issued “an order” for everyone to fill their glasses, then toasted Stalin at length, stirring the standing hall to frenzy. The orchestra played a flourish. Molotov was next. “You already know, comrades, about our new success in the struggle for peace,” he said. “You already know from newspapers about the agreement on mutual assistance, which the Soviet Union has signed with one of the most visible powers of Europe—France. . . . The signing of the Soviet-French Agreement became possible because of the growth and strengthening of the power of our country and the force of our Red Army under the genius leadership of our party, comrade Stalin. Our enormous growth has become plain to our friends and to those whom it is impossible to call friends.” Molotov, along with Stalin, went up to Voroshilov and exchanged kisses.61 Stalin sounded his now habitual populism.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже