Сталин говорит, что режиссер должен быть непреклонный и требовать то, что ему нужно, а наши режиссеры слишком легко уступают в своих требованиях. Иногда бывает, что нужен большой актер, но играет не подходящий на ту или иную роль, потому что он требует, и ему дают эту роль играть, а режиссер соглашается.)
Черкасов говорит о том, что, к сожалению, и, к своему стыду, он не видел второй серии картины «Иван Грозный». Когда картина была смонтирована и показана, он в то время находился в Ленинграде.
Эйзенштейн добавляет, что он тоже в окончательном виде картину не видел, так как сразу после ее окончания заболел.
Это вызывает большое удивление и оживление.
Разговор кончается тем, что Сталин желает успеха и говорит: «Помогай бог!»
Пожимаем друг другу руки и уходим. В 00.10 минут беседа заканчивается.
Жданов сказал еще, что «в фильме имеется слишком большое злоупотребление религиозными обрядами».
Молотов сказал, что это «дает налет мистики, которую не нужно так сильно подчеркивать».
Жданов говорит, что «сцена в соборе, где происходит „пещное действо“, слишком широко показана и отвлекает внимание».
Сталин говорит, что опричники во время пляски похожи на каннибалов и напоминают каких-то финикийцев и каких-то вавилонцев.
Когда Черкасов говорил, что он уже давно работает над образом Ивана Грозного и в кино, и театре, Жданов сказал: «Шестой уж год я царствую спокойно».
Прощаясь, Сталин поинтересовался здоровьем Эйзенштейна.
Беседа состоялась 26 февраля 1947 года в 11 часов. В беседе участвовали А. А. Жданов и В. М. Молотов.
Записано Б. Н. Агаповым со слов С. М. Эйзенштейна и Н. К. Черкасова.
А. А. Жданов (1896–1948) родился в семье профессора богословия, которого со скандалом изгнали из духовной академии за пропаганду идей марксизма. Окончил Тверское реальное училище и учился в Петровско-Разумовской сельскохозяйственной академии, мечтал стать метеорологом, но в 1915 году вступил в партию РСДРП(б) и бросил учебу. В 1918 году состоял на партийной работе. Организовывал Первый съезд советских писателей.
После убийства С. М. Кирова (Кострикова) (1886–1934) стал первым секретарем ленинградского обкома и горкома ВКП(б). Во время Великой Отечественной войны находился в блокадном Ленинграде, автор разгромного постановления «О журналах „Звезда“ и „Ленинград“». Болезнь и смерть Жданова послужила поводом к «делу врачей». Сын Жданова Юрий был одним из официальных мужей дочери И. В. Сталина С. И. Аллилуевой.
С. М. Эйзенштейн (1898–1948) родился в состоятельной семье архитектора. В 1918 году добровольно вступил в Красную Армию, был художником при Политотделе Западного фронта. Учился у Всеволода Мейерхольда (1874–1940). В 1925 году снял фильм «Броненосец Потемкин», а потом постановочный фильм «Октябрь» о штурме Зимнего дворца. И. В. Сталин с подозрением относился к режиссеру, но высоко оценил его патриотический фильм «Александр Невский» и первую серию фильма «Иван Грозный», а вторую серию не разрешил выпускать на экраны как идеологически неправильную.
Н. К. Черкасов (1903–1966) родился в семье железнодорожного служащего. В 1919 году был принят в Мариинский театр артистом-мимистом. Исполнил главные роли в фильмах «Алесандр Невский», «Петр I», «Дети капитана Гранта», «Иван Грозный». Лауреат пяти Сталинских премий и Ленинской премии.