Габриэль надел очки и наконец разглядел полицейского, который сфокусировался в довольно молодого с виду лейтенанта, с рыжими ухоженными усиками на чисто выбритом лице. Достав из кармана и положив на стол небольшой диктофон, лейтенант кивнул:
– Теперь послушаем вас. Наш разговор записывается. Вы можете хранить молчание, а также не свидетельствовать против себя. Но, учитывая два трупа, мне бы очень хотелось узнать, что же здесь, черт побери, произошло.
Он потянулся и включил диктофон, девушка-сержант стояла рядом и слушала.
– Зарак и Арчи, вчера они взяли в заложники моих друзей. Я их знаю по казино, в котором работаю. Сейчас они находятся в казино, задержаны охраной за дебош во время игры. Это они велели убить.
Лейтенант записал на листочке название казино, протянул девушке со словами «Найдите и свяжитесь» и достал из бумажника удостоверение Габриэля.
– Зачем они это сделали? Кем вы работаете в казино?
– Они хотели заставить меня, как главу видеомониторной, закрыть глаза на мошенничество, которое собирались провернуть в казино.
Лейтенант пристально смотрел на него.
– Почему не сообщили о похищении людей? Это серьезное преступление.
Габриэль пожал плечами.
– Это было главным условием Зарака.
– Ну, допустим. Что произошло дальше?
– Я выяснил, что они хотели провернуть все с помощью менеджера казино Аарона, держали с ним связь по скайпу. По IP их скайпа, – Габриэль решил не упоминать лишний раз Таню, – я вычислил примерное местоположение звонящего и приехал сначала к соседнему дому. Примерно в это время моя помощница, которая наблюдала за игрой, сообщила, что во время игры Зарак устроил драку, и их задержали в казино. Еще она мне написала, что Зарак отдал приказ избавиться от заложников.
Габриэль кивнул на лежащий на столе телефон.
– Это телефон убитого, там вы найдете переписку и звонки, связывающие его с Зараком.
Лейтенант стукнул ладонью по столу и крикнул:
– Кто вам позволил забирать улики с места происшествия?
– Простите, как-то не подумал тогда.
Лейтенант взял телефон в руки и стал просматривать.
– Продолжайте!
– Когда я добрался сюда, увидел во дворе подельника Зарака, Батона. Он был смертельно ранен. В подвале обнаружил… что она, Мерилин, уже мертва. Фил сказал, что ее застрелил Батон и что ему удалось ножом ранить Батона. Я сходил за ключами от наручников, чтобы отстегнуть Фила, и обнаружил, что Батон уже мертв.
– И решили, что имеете право рыться в его карманах? – прервал его лейтенант и, не дождавшись ответа, спросил, – что значит отстегнуть Фила? Если он был в наручниках, каким образом смог ранить Батона ножом?
– Одна рука была прикована к стеллажу. Другой он достал из ботинка нож и метнул в Батона.
– Прямо супермен какой-то. Как в кино, – в голосе лейтенанта слышалось неприкрытое недоверие.
– Фил и есть супермен в каком-то смысле, – Габриэль кивнул, – особенно по части выживания и самообороны, всегда развивал специальные навыки.
Лейтенант ногтем почесал усики и стал что-то писать в планшет. Вошла девушка в форме и что-то шепотом сказала ему. Габриэль только сейчас почувствовал, как сильно его босые ноги продрогли. Он оторвал ступни от пола и потер их друг об друга. Лейтенант что-то сказал девушке, после чего она достала из полушубка ключи и отомкнула наручники. Лейтенант подвинул к Габриэлю его бумажник, ключи и кнопочный мобильник.
– Пусть во дворе подождет, и второго ведите сюда, – сказал он девушке. – Узнай, закончили-ли криминалисты?
Габриэль подошел к камину, надел просохшие носки и ботинки. Во дворе было морозно, фонари по-прежнему горели, хотя уже стало заметно светлее. Большой черный полицейский фургон стоял неподалеку от крыльца. Проходя мимо него, Габриэлю удалось разглядеть внутри пару носилок друг рядом с другом, накрытых большим коричневым брезентом. Полный полицейский, стоящий рядом с работающей легковой машиной, припаркованной у воротам, открывал заднюю дверцу. Оттуда неуклюже вылез Фил с пристегнутыми сзади руками. Проходя мимо Габриэля, Фил подмигнул ему. Девушка-сержант сняла варежки и поднесла ко рту белую сигарету. Габриэль достал зажигалку и поднес ей, но она мотнула головой, и Габриэль сообразил, что сигарета электронная.
– Рекомендую, – сказала она и слегка улыбнулась.
От этой улыбки Габриэль почувствовал себя немного получше.
– Мы будем арестованы? – спросил он ее.
У нее было округлое лицо, усыпанное веснушками и курносый нос. Габриэль решил, что ей не больше двадцати пяти. Девушка выпустила в морозный воздух большой клуб дыма.
– Не знаю, не мне решать. Вряд ли, все указывает на правдивость вашей истории. Хотя она, конечно, необычная.
Со стороны дома послышался звук захлопнувшейся двери и кто-то крикнул «Заканчиваем!». Девушка убрала электронную сигарету в карман.
– Можете сесть в машину, – она кивнула в сторону седана, – чтобы не замерзнуть, да и не наследить тут.
– Слушаюсь, – отозвался Габриэль.
