- Давайте присядем, - предложил Гамаш, указав рукой на кресла и диван.
Бовуар остался стоять, расположившись возле камина. Не случайно, потому что перегораживал путь к двери. Было бы глупо кому-то из них пытаться бежать, но загнанные в угол люди иногда совершают отчаянные поступки.
Заговорила лишь Лея. Завидев полицию, она прошептала: «Наконец-то». Хотя смотрела при этом на Жаклин.
Начала Лакост:
- Жаклин пришла к нам сегодня ночью и поведала необычную историю. - Изабель посмотрела на кондитера, сидевшую так, словно та лом проглотила, и вызывающе смотревшую на остальных. - Странную для нас, по крайней мере. Но не для вас, как мне кажется.
И все же, подумал Гамаш, не такая уж странная история. Как только он ее выслушал, тут же спросил себя, как мог не заметить всего раньше.
Так же, как и сегодняшнее признание Антона Бовуару, визит Жаклин нес упреждающий характер. Когда она закончила рассказ, Гамаш понял, что женщина не поведала ничего такого, что не всплыло бы само по мере расследования. И ей тоже это прекрасно известно.
- Она вам рассказала все? - спросил Матео, переводя взгляд с Жаклин на Лакост.
- Да, она сделала признание, - ответила Лакост.
- В убийстве? - спросил Патрик, очумело уставившись на кондитера. - Вы убили Кати?
- Она рассказала нам о кобрадоре, - сообщила Лакост. - А теперь ваша очередь. Расскажите нам все, что знаете.
Друзья переглянулись, заговорила Лея:
- Жаклин пришла к нам с этой идеей. - Лея повернулась к мужу, который согласно кивнул. - Она слышала о кобрадоре, пока работала на того испанца. Сначала мы решили, что она шутит. Потому что звучало это нелепо. Парень смотрит на кого-либо, и тут же совершается волшебство?
- Никто не принял всерьез предложение Жаклин, - вступил Матео. -
Жаклин холодно кивнула.
- Однако это послужило для меня идеей, - продолжил Матео. - И я написал ту статью про кобрадора во фраке, сборщика долгов в цилиндре и с фалдами. И поблагодарил за идею Жаклин. И вот тогда она сказала, что имела в виду совсем не этого кобрадора. А оригинальный его вариант.
- Она прислала нам ссылку из испанских источников, - снова заговорила Лея. - Этот кобрадор очень отличался. Этот был ужасающим.
- И все-таки, - перебила Лакост, - когда вы впервые заговорили об этом с месье Гамашем, то сообщили, что узнали об оригинале только из той фотографии. Сказали, что явление это редкое.
- Так и есть, - уверил Матео. - Но…
- Мы не желали вам все разжевывать, - перебила мужа Лея, обращаясь исключительно к Гамашу. - Мы знали, что вы проведете расследование и выясните все, что нужно. И выложитесь по-полной, если будете до всего доходить самостоятельно.
Стоящий у камина Жан-Ги ощетинился. Никому не понравится, когда им манипулируют. А Лея Ру была мастером манипуляции. Она была искушена в науке контроля и маневрирования. И Бовуар задумался, как много из своего арсенала она сейчас задействовала.
А вот Гамаш ни рассерженным, ни расстроенным не выглядел. Всего лишь согласно кивнул. И продолжил смотреть на Лею задумчиво.
- Именно тогда мы и решили рассмотреть предложение Жаклин, - сказал Матео. - Мы пробовали многое. Нам нечего было терять.
- На подготовку ушло больше времени, чем мы предполагали, - сказала Лея. - Во-первых, нам нужно было найти костюм. В итоге мы решили его изготовить. Жаклин вам об этом не рассказывала?
Она посмотрела на кондитера, бледную и скованную, сидевшую на диване между Гамашем и Лакост.
- Рассказывала. Но нам нужно услышать это от вас, - настаивала Лакост. - Кто изготовил костюм?
- Жаклин, - ответила Лея. - И даже когда он был готов, не все из нас решились действовать. Затея казалась довольно глупой. Именно Кати убедила нас в обратном. Они с Эдуаром были близки. Кати хотела, чтобы за его смерть заплатили.
- Даже спустя столько времени? - спросила Лакост. - Эдуар погиб без малого пятнадцать лет назад.
- Если ты видел, как твой лучший друг прыгает с крыши, то не забудешь такое никогда, - уверил ее Матео. - Особенно если виновный не заплатил ни гроша. Даже не извинился.
- Именно этого вы и хотели? - спросил Гамаш. - Извинений?
Друзья переглянулись. Похоже, они никогда не обсуждали, чего же действительно хотят. Чего было бы достаточно.
- Думаю, да, - проговорила Лея. - Мы бы его поимели, припугнули слегка, и продолжали бы жить дальше своей жизнью. Что еще мы могли сделать?
- Вы сказали «его»? - заметила Лакост. - Кто он?
- Она вам не сказала? - спросил Матео.
- Повторяю, нам нужно это услышать от вас.
- Антон, - ответила Лея. - Мы умоляли его прекратить снабжать Эдуара, и он пообещал, но, дерьмо такое, солгал нам. Продолжил продавать ему наркоту. Да позабористей, чем прежде.
- Мы сначала не знали, - сказал Матео. - До тех пор, пока…
Матео посмотрел на Лакост, и увидел понимание в ее взгляде.
То был не несчастный случай. Человек не оступился. Эдуар стоял на самом краю, вокруг него шумела вечеринка. А где-то там, внизу, в одной из комнат, его любимая Кати и его друг Патрик занимались сексом.
А вокруг неистовствовали молодость и свобода, секс и любовь.
