Однажды жил Герр Петер Поль Важна в искусстве его роль В машине или же в метро Возил бумагу и перо Когда крутил педали ловко Он часто делал остановки Записывал в блокнот идеиЧто в голове всё время зрели За правило он взял тогда Записывать всё и всегдаКогда рождались рифмы, строки Он стать мог посреди дороги Что должно произойти Сбудется, как ни крутиОн бросил руль, достал чернила Заметку сделать нужно было Скажу, пожалуй, наперёд Скверный ждал нас поворот Не среагировал водитель В кювет упал большой мыслитель Известно каждому о томБыл проткнут собственным пером<p>Hautkopf</p> Der Hautkopf ist ein fremdes Wesen Er sucht sein Heil am HorizontStreckt seinen geraden Arm zur Welt<p>Кожеголовый</p>Кожеголовый так причудлив На горизонте ищет благо И руку вскидывает страстно<p>Stadt und land</p> In jeder Stadt gibt es M"adchen Mit Anmut vor den Z"opfenIn jeder Stadt haut immer einer irgendwem aufs Maul Sehr oft wegen M"adchen Und manchmal wegen Frau Deshalb wohnen immer Mehr Menschen auf dem LandDoch da ist’s auch nicht besser Das liegt wohl auf der Hand<p>Город и деревня</p> В каждом городе, уверен Есть с косичками девицы В каждом городе, бываетКому-то кто-то даст по роже Часто из-за девушекНередко из-за женщин тоже Поэтому всё чаще В деревню едут жить Но там ничуть не меньше Приходится тужить<p>Hexe</p> Was habe ich getan Was hab ich nicht gemacht Welche HexeGibt diesem Fluch die Brust<p>Ведьма</p> Что я натворил Чего не сделал я Что за ведьмаПроклятью жизнь дала<p>Die armee der traurigen</p><p>Menschen</p> Bist du traurig so wie ich Dir laufen Tr"anen vom Gesicht Komm zu uns und reih dich einWir wollen zusammen traurig sein Warum stehst du noch am Rande Reih dich ein in unsere BandeWenn wir dann im Trist marschierenGar nichts, nichts kann dir passieren Einsam seine Wehmut fristenKomm in die Armee der Tristen Es sind die H"asslichen die Fetten Siecher lecken an TablettenDie Ritzer winken mit dem Messer Zusammen traurigt es sich besser Ein B"undnis blasser ElegieMan singt in Moll, gelacht wird nie Weil wir zusammen traurig sindSchenken wir dem Schmerz ein Kind Wenn wir dann zusammen weinenDem Kinde wird die Sonne scheinen<p>Армия печальных</p>
