Мулей
Дон Фернандо…Король
Стой, мой друг!Мулей
Замолчать на первом слове?Король
Я на это имя глух,Оскорбляющее слух.Мулей
Почему?Король
Ему в защитуПросьбу, верно, ты подашь,Но пусть знает пленник наш:К нам пути ему закрыты.Мулей
Я его тюремный стражИ к тебе о нем с докладом.Король
Говори, но знай, что зря.Мулей
Жизнь Фернандо стала адом,Откровенно говоря.Для людей, стоящих рядом,Он стал символом, под градомНовых сыплющихся бед.Это — мужества завет.Чем он непоколебимей,Тем священней это имя,И ему дивится свет.Но когда б ты знал, как жалокБедняка больного вид,Как от узника смердит!На навозе, возле свалокУ дороги он сидит.У пути, на пепелище,Гордости былой взамен,Он сидит с сумой, как нищий,Одряхлев от скудной пищи,Каторжным трудом согбен.Ночь он спит в тюрьме на ложе,Утром принца из воротВон выносят на рогоже.Отвращенье всех берет,И сторонится прохожий.Принца тащат под обрывИ сажают средь отбросов.Стыд и жалость позабыв,Люди от его расспросовВрозь бегут наперерыв.Принц одной ногой в могиле,Песнь Фернандо недолга,Но и в этой грустной былиБедняку не изменилиВерный рыцарь и слуга.Несомненно, эти оба,Черствой коркой с ним делясь,С ним останутся до гроба,Не пугаясь нашей злобы,Нарушая твой приказ.Сжалься, сжалься! Эти слезыМожешь ты унять один,И почувствуй, господин,Не участье, так угрозу,Устрашись его судьбы.Король
Хорошо.Входит Феникс.
<p>Явление второе</p>Те же и Феникс.
Феникс
Душой дочернейЯ в отце владыку чту.Будь, властитель, милосерднейИ в отчаянье не ввергни,Выкажи мне доброту!Король
Убеждать ты не должнаТак издалека, окольно.Феникс
Дон Фернандо…Король
Стой, довольно!Ты сказала все сполна.Феникс
Этот ужас видеть больно!Принцу отведен подвал,Ложе — на сыром настиле,Просто страшно, чем он стал.Король
Принц не испытал насилья,Мы Фернандо не губили,Сам он гибели искал.Сам себе для новосельяВыбрал это подземелье,Сам не уступает нам,Не одумался доселеИ по-прежнему упрям.Не в его ли власти сдатьВ виде выкупа Сеуту,Снять с себя мгновенно путыИ тоску неволи лютойНа свободу променять?Входит Селим.
<p>Явление третье</p>Те же и Селим.
Селим
Можно ли приблизить шаг —На минуту, мало-мальски —Двум послам? Один наш враг,От Альфонса, португальский,А другой нам свой, земляк, —Тарудантов.Феникс (в сторону)
Смерть моя!Тарудант прислал за мною!Мулей(в сторону)
Что я жду, чего я сто́ю?Нет от ревности житьяИ от дружбы нет покоя!Король
Проведи послов сюда.Рядом сядь со мною, Феникс.Селим уходит. Король Феца и Феникс садятся рядом. С разных сторон входят Альфонс и Тарудант.
<p>Явление четвертое</p>
