Голоса повторяли странные и, очевидно, бессмысленные позывные в течение целого дня. Желание разгадать тайну не покидало Сэлли. Но если бы она даже очень постаралась, то не смогла бы обнаружить источник невидимого звука. Вернувшийся с работы муж представил им логичное объяснение: она слышала работающих землемеров.
Сэлли признала «объяснение» правдоподобным, но все же позвонила мне и все рассказала. Она сказала, что к концу дня стала задумываться: не связаны ли голоса с низкими полетами наблюдаемых ею раньше НЛО? Она никаких землемеров не видела поблизости, хотя отходила на достаточное расстояние от дома.
20 января 1972 года я получил от Т. М. С. из Уинстон-Салема (Северная Каролина) письмо следующего содержания:
«Мой друг Е. У. и я слушали радио. Тут ночное небо за окном осветилось. В радиотрансляции появились сильные помехи. Мы выглянули за окно и увидели маленький диск (диаметром примерно 3 фута), зависший над нашей трубой. Мы оба услышали голос, произносивший с сильным акцентом числа: „1,976… 4,481… 3,032… 7,625… 6,234… 2,637… 3,801… 1,809… 1,591“.
После каждой серии слышалась отчетливая пауза.
Все это заняло не больше 1 минуты. Это же явление наблюдали и несколько соседей. Мы все были слишком напуганы тем, что видели и слышали, и не хотели сообщать об этом властям, боясь огласки».
После опубликования письма Т. М. С. я получил от Т. П. из Эксельсиор Спринг, Миссури (и от других) письма с гипотезой, предполагающей, что трехфутовый диск мог быть роботом свысокосовершенным компьютером, засланным с «материнского» НЛО для сбора информации на Землю. Т. П. предполагает, что числа, услышанные двумя мужчинами из Уинстон-Салема, могли быть координатами, включающими высоту, долготу и широту.
Т. П. продолжал:
«Предположим, что Т. М. С. правильно определил высоту нахождения НЛО. Тогда число 1,976 могло бы оказаться единицей измерения от уровня моря. Число 4,481 может обозначать градусы и минуты координат на карте».
В противоположность этим конкретным словам получено множество сообщений об уфонавтах, которые рычат, хрюкают (случай Виллас-Боас, Бразилия), жужжат (Западная Калгари, Альберта, Канада), гогочут (Пичака, Перу) и «м-м-м»-гудят (случай с Бетти и Барни Хилл).