— Сэм, если бы тебе сказали, что кто-то из твоих родителей жив, ты был бы счастлив? — спросила Кали.

— Да. А что?

— Сэмми, только в обморок сейчас не упади, — усмехнулась Калиса, — но твой отец — предводитель Правой Руки.

— Что? — в голос спросили все.

— То. Ладно, хватит прохлаждаться, пошли, а то не успеем.

— А может побежим? — спросила я.

— Она права, — сказал Стив, — если побежим, то, возможно, даже раньше прибудем.

— Тогда побежали, — сказала Калиса и побежала. Мы побежали за ней.

Часы показывали 16:49, когда мы вошли в Шизоленд.

«Прошло три часа с последней остановки», — подумала я, смотря по сторонам.

Ноги слегка тряслись от количества километров, которых мы пробежали. Хотелось сесть прямо на землю, чтобы отдохнуть, но Калиса упорно шла вперёд. Как будто что-то искала.

Я впервые за всё время, что хожу в своей куртке, расстегнула карманы и засунула в них руки. Внутри что-то было. Из правого кармана я достала пластиковую карточку и несколько мятых купюр. Напрягнув серое вещество, я вспомнила, что в этой куртке я последний раз летала в Денвер, карточка принадлежала маме, а купюры были мои. Засунув карту в задний карман джинс, я осмотрелась по сторонам и заметила мужчину, который чем-то торговал.

— Так, — Калиса остановилась и посмотрела на нас, — стоим тут и ждём.

— Долго ждать? — спросила я.

— Минут 30-40, может меньше. А что?

— Сейчас приду, — сказала я, направляясь к тому мужчине. Калиса что-то говорила мне вслед, но я её не слушала.

Я подошла ближе, смотря на товары. На столе лежали разные зажигалки, какие-то крышки от бутылок, электронные и простые сигареты, различные провода, батарейки.

— Можно 3 зажигалки, 3 джула*, 10 заправок для джула, 5 упаковок батареек в виде таблеток и 10 пачек сигарет?

— Заправки и сигареты с какими вкусами? — хрипло спросил мужчина, начиная доставать остальные вещи и что-то записывая в своей тетрадке.

— Какие есть?

— Сигареты Marlboro с вишней и ментолом. Заправка со вкусами: лесных ягод, шоколада, апельсина, табака и вишни.

— Две пачки с ментолом, а остальные с вишней. Заправки.… одну с ягодами, три с шоколадом, три с вишней и три с табаком.

Мужчина снова посмотрел на меня, потом достал остальное и снова что-то записал в свою тетрадку.

— 400 баксов, — назвал он цену.

— Сдачи не надо, — я положила на стол все купюры, которых было 500 баксов, убрала всё в рюкзак, кроме одного джула и шоколадной заправки, и пошла в сторону ребят. Мужчина кивнул мне в знак благодарности.

Я медленно шла в сторону ребят, заправляя джул. Когда я подошла, Калиса хотела что-то мне сказать, но наткнулась на мой взгляд, который так и говорил: «заткнись или я тебе въебу!». Поэтому она замялась и промолчала, только махнула рукой. Я же медленно затянулась. В лёгкие проникло небольшое количество никотина, а во рту появился привкус шоколада.

— Ты куришь? — удивлённо спросил Джордж.

— И курю и парю.

— Давно? — спросила Калиса.

— После того случая в кафе начала курить. Парила только тогда, когда меня выводили из себя. Надо было как-то успокаиваться, — нервно усмехнулась я, выпуская пар.

— Ммм… Шоколадом запахло, — усмехнулась Калиса, смотря на меня.

— Вкусно, — сказала Эра, вдыхая пар.

— А ты как… — Кали замолчала так и не договорив. — Вон они, — она указала пальцем в сторону, и мы все повернули головы. На улицу въехало две машины, и из одной вышли двое парней и мужчина средних лет. Парни подошли ко второй машине, из которой высунулась девушка и начала что-то показывать на планшете.

— Отлично! Пошли к ним, — сказал Джин, но Кали его остановила.

— Нельзя.

— Почему? — спросила Кая.

— Потому что они идут сюда, — сказала она, а потом повернулась к нам и прошипела: — Заткнулись, говорить с ними буду я.

Я снова посмотрела на парней, что шли к нам. Они шли быстро, так что через минуту были уже около нас. Вблизи их было проще рассмотреть. Один был шатен с карими глазами и небольшим шрамом на левой щеке. Другой был на несколько сантиметров выше первого парня. Брюнет с голубыми, почти синими, глазами и веснушками под правым глазом. Парни остановились возле нас, переглянулись и высокий сказал что-то Калисе на испанском:

— Escapaste del Laberinto del grupo E¹?

— Что? — удивлённо спросила Кая.

— Escapaste del Laberinto del grupo E? — повторил парень.

— Sí², — ответила я.

— Cuál de ustedes es Calisa³?

— Ella⁴, — я указала пальцем на девушку, которая переводила взгляд то на меня, то на того парня.

— Вы на каком языке разговариваете? — шёпотом спросила она, наклонившись ко мне.

— На испанском.

— Ты знаешь испанский? — удивилась она.

— Ты ещё многого обо мне не знаешь, — сказала я и обратила внимание на парня, который что-то мне сказал: — Lo siento, puedes repetirlo⁵?

— Mi nombre es Mickey y este es Stuart⁶, — он указал сначала на себя, а потом на парня пониже. — Cómo te llamas⁷?

— Soy Tony, — сказала я и начала по очереди указывать на ребят, — estos son Kai, Era, George, Sam, Steve y Gene⁸.

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Похожие книги