«Я не могу», - сказал Лиафорн. «Но мне бы лучше, если бы у нас был подозреваемый».
Что, как оказалось, они и сделали.
«ЕГО ИМЯ Юджин Акеа», - сказал лейтенант Тодди. «Семья живет в районе Койот-Каньона, но у него есть место в Торо. Он работает в миссии Святого Бонавентура. Типа разнорабочего ".
Лейтенант разложил на столе множество вещей. «Когда он трезв, - добавил он. Я передал Стрейбу инвентарный лист. Стрейб взглянул на него и передал Липхорну.
Картонная упаковка для продуктов, в которой были обнаружены следующие предметы:
• Пластиковая обертка для хлеба с двумя серебряными слитками.
Пластиковый пакет для продуктов, содержащий следующие предметы:
• Серебряный браслет, отлитый в песок.
• Серебряный пояс для раковин, отлитый в песок.
• Серебряная кованая декоративная булавка.
• Семь серебряных пряжек для ремня.
• Четыре слитка серебра
• Перфоратор с пятнами крови на головке молотка и рукоятке.
Лиафорн посмотрел из списка на массив на столе, делая ненужную проверку инвентаря. Не нужно, но не бесполезно. Это мешало ему думать о своих унылых мыслях. О зарплате жадности. О, почти наверняка, кровавой цене алкоголя среди Народов, чей голод редко сводился к деньгам. Это было для забвения куплено бутылкой.
"Вы отправили образец крови в лабораторию?" - спрашивал Стрейб.
«Он готов к работе», - сказал Тодди. «Мы только что нашли это сегодня утром».
"Это было под его домом?" - спросил Стрейб. "Это то, что ты сказал?"
«Фактически, это передвижной дом».
"Вы получили ордер на обыск?"
Лейтенант Тодди бросил на Лиафорна беспокойный взгляд искоса.
«Мы сказали ему, что нам звонили. Звонил человек - не назвал своего имени - и сообщил, что некоторые вещи, взятые из магазина Дорси, принадлежат Акеаху. Мы сказали Акею, что получим ордер на обыск, если он захочет, - сказал Тодди. И он сказал, что там ничего не было. И я сказал ему, что мы должны сами выяснить это, так или иначе, и он сказал: «Ну, тогда пойдем посмотрим». И он вышел и вытащил фанеру, которая была у него там, чтобы держать животных. вышла, а там была коробка. Все на виду. Просто оттолкнули туда ".
Лейтенант Тодди замолчал, наморщил лоб от странности человеческого поведения и покачал головой.
«Он сам вытащил коробку», - добавил Тодди.
"Как он тогда действовал?" - спросил Лиафорн. "Что бы я сказал? Любое объяснение? "
Тодди пожал плечами. «Он вел себя так, как будто пил. Он сказал: "Как это там?" "
"Был ли он пьян?"
Примерно две трети. Может, четыре пятых ".
«Есть хоть какие-нибудь идеи, от кого звонили? Акеа было какое-нибудь представление? "
«Диспетчер принял его, - сказал Тодди. "Мужчина. Он не назвал имени. Она сказала, что он говорил как англоязычный. И Акеа, он вёл себя так, как будто понятия не имел ".
«Я возьму образец крови», - сказал Стрейб. «Отнеси это в лабораторию. Вы получили заявление от Акеа? "
«Он сказал, что ничего об этом не знает». Тодди достал со стола блокнот и протянул Стрейбу. «Он сказал, что Дорси был его другом. Что он его не убивал ".
Стрейб читала, поджав губы. Я передал планшет Лиафорну. Заявление было кратким, и Тодди хорошо его резюмировал. Он только не упомянул, что Акеа не собирался больше ни с кем разговаривать, пока не получит адвоката. В эти дни все смотрели телевизор. Делают это так, как по телевизору.
"Я звонил адвокату?" - спросил Лиафорн.
«Он сказал, что у него нет денег, поэтому мы позвонили ему в ДНК. Он сказал, что они собираются отправить кого-нибудь из Window Rock ".
Лиафорн почувствовал одно из этих тревожных предчувствий. В Window Rock людей юридической помощи было мало, а тех, кто может защищать уголовные дела, еще меньше.
"Они сказали, кого посылают?"
«Та женщина, - сказал Тодди. «Джанет Пит».
«Вот дерьмо, - сказал Лиафорн.
Стрейб заметила тон. "Она беда?"
«Она подруга моей новой помощницы, - сказал Лиафорн. «По крайней мере, я думаю, он хочет, чтобы она была такой. Вот что я слышу ".
«Это может быть проблемой», - сказал Стрейб.
"Да, в самом деле."
Вернувшись в камеру, они обнаружили Акеа дремлющим на своей койке под окном. Он был немного полноват и слегка растоптан. Лиафорн предположил, что ему лет около сорока. Он неуклюже сел на солнце, глядя на них сначала с извиняющимся замешательством человека, пробудившегося от алкогольного сна, а затем с вызывающим, напряженным взглядом встревоженного человека. Увидев его теперь на ярком солнечном свете, Лиафорн пересмотрел свое мнение о возрасте Акеа. Может быть, в начале тридцатых, с пятнадцатью годами, вычтенными из расцвета виски.
«Я не хочу с тобой разговаривать, - сказал Акеа.
«Не обязательно, если не хочешь», - сказал ему Стрейб. "
Нам просто интересно, как это серебро, драгоценности и все остальное попали под ваше место. Если бы вы могли помочь нам с этим, возможно, мы могли бы вытащить вас отсюда ".
«Ко мне приедет адвокат», - сказал Акеа. «Поговори с юристом».
«Тебе не нужно с нами разговаривать, если ты не хочешь. Это просто экономит время всем. Может, это исправит, и ты пойдешь домой ".