Катара улыбалась, как улыбались и все остальные. Хинаи засмеялась, должна же она была когда-нибудь сообщить радостную новость, так что Хиса ей даже помогла. Чертовка счастливо улыбалась, сверкая искорками в глазах, и по очереди целовала ее и Зуко куда придется. Зуко сиял, как начищенный пятак, и не отставал от дочери, осыпая ее и жену поцелуями. Хинаи была искренне счастлива, потому что они все собрались здесь, и потому что каждый из них нашел свое место в этой жизни.
Ночь медленно опускалась на землю, а веселье в большом доме в стране Земли все не утихало. Старые добрые друзья собрались здесь, под одной крышей, как собирались и соберутся еще множество раз. И сейчас, спустя семнадцать лет после окончания войны, и в далеком будущем все у них будет хорошо.