َنْﺮُﻬﻄَﻳ ﻰﱠﺘ َﺣ ﱠﻦُﻫﻮُﺑﺮَْﻘـَﺗ َﻻَو ِﺾﻴ ِﺤَﻤْﻟا ﻲِﻓ َءﺂ َﺴﱢﻨﻟا ْاﻮُﻟِﺰَﺘْﻋﺎَﻓ ىًذَأ َﻮُﻫ ْﻞُِﺾ

ﻗ ﻴ ِﺤَﻤْﻟا ِﻦَﻋ َﻚَﻧﻮُﻠَـ ْﺴَ ﻳ َو

َﻦﻳِﺮﱢﻬَﻄَﺘ ُﻤْﻟا ﱡﺐ ِﺤُﻳ َو َﻦﻴ اِ ﺑَﻮﱠـﺘﻟا ﱡﺐ ِﺤُﻳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢﻛﺮَﻣأ ُﺚْﻴ َﺣ ْﻦﻣِ ﱠﻦُﻫﻮُﺗْﺄَﻓ َنْﺮﱠﻬَﻄَﺗ اَذِﺈَ ﻓ

(222) Они спрашивают тебя о менструациях. Скажи: «Они причиняют страдания.

Посему избегайте женщин во время менструаций и не приближайтесь к ним, пока они

не очистятся. А когда они очистятся, то приходите к ним так, как повелел вам Аллах.

Воистину, Аллах любит кающихся и любит очищающихся».

َﻦﻴِﻨﻣِْﺆ ُﻤْﻟا ْﺮﱢﺸَﺑ َو ُﻩﻮُﻗ َﻼ ُ ْﻢُﻜﻣﱠﻧَأ اﻮ ُﻤَﻠْﻋا َو َﻪﱠﻠﻟا اﻮُﻘﱠـﺗا َو ْﻢُﻜ ِﺴُﻔﻧَ ِﻷ اﻮُﻣﱢﺪَﻗ َو ْﻢُﺘْﺌ ِﺷ ﻰﱠﻧَأ ْﻢُﻜَﺛ ْﺮَﺣ اﻮُﺗْﺄَﻓ ْﻢُﻜَﻟ ٌثْﺮَﺣ ْﻢُﻛؤﺎ َﺴِﻧ

(223) Ваши жены являются пашней для вас. Приходите же на вашу пашню,

когда и как пожелаете. Готовьте для себя добрые деяния, бойтесь Аллаха и знайте,

что вы встретитесь с Ним. Обрадуй же верующих!

Имам Ахмад ибн Ханбал так поведал рассказанное Анисом ибн Маликом,

да будет доволен им Аллах: «Иудеи, когда у их жен наступали регулы, не садились с ними

вместе кушать, переставали вместе спать. Сподвижники поинтересовались на сей счет

мнением пророка (да благословит его Аллах и приветствует). И Аллах ниспослал аят:

﴾َنْﺮُﻬﻄَﻳ ﻰﱠﺘ َﺣ ﱠﻦُﻫﻮُﺑﺮَْﻘـَﺗ َﻻَو ِﺾﻴ ِﺤ َﻤْﻟا ﻲِﻓ َءﺂ َﺴﱢﻨﻟا ْاﻮُﻟِﺰَﺘْﻋﺎَﻓ ىًذَأ َﻮُﻫ ْﻞُﻗ ِﺾﻴ ِﺤَﻤْﻟا ِﻦَﻋ َﻚَﻧﻮُﻠَـ ْﺴَﻳ َو﴿

Они спрашивают тебя о менструациях. Скажи:

«Они причиняют страдания. Посему избегайте женщин во время менструаций

и не приближайтесь к ним, пока они не очистятся».

Когда посланник Аллаха ( да благословит его Аллах и приветствует)

завершил читать сей аят, он сказал: «حﺎَﻜﱢﻨﻟا ﱠﻻِإ ٍءْ

ﻲَﺷ ﱠﻞُﻛ اﻮُﻌـَﻨْﺻا »

«Делайте всё, кроме совокупления». Когда иудеи услышали это, то воскликнули:

150 Сахих Муслим 1467

330

«Этот человек не оставил ничего из нашей религии, кроме как нарушил это».

Асьяд ибн Худайр и Аббад ибн Бишр пришли к пророку

( да благословит его Аллах и приветствует) и сообщили о том, что говорят иудеи,

а затем сказали: «Может нам совокупляться(с женами во время месячных, дабы разгне-

вать иудеев ещё больше)». Лицо посланника Аллаха изменилось так, что они подумали,

что он гневается на них, и быстро ушли от него, послав ему молоко в подарок. Он послал

за ними вслед, и напоил их этим молоком. Тогда они поняли, что он на них не гневается151».

Слово Аллаха: ﴾ ِﺾﻴ ِﺤ َ

ﻤْﻟا ﻲِﻓ َءﺂ َﺴﱢﻨﻟا ْاﻮُﻟِﺰَﺘْﻋﺎَﻓ﴿

Посему избегайте женщин во время менструаций

– т.е. избегайте совокупления, т.к. посланник Аллаха сказал:

«حﺎَﻜﱢﻨﻟا ﱠﻻِإ ٍءْﻲَﺷ ﱠﻞُﻛ اﻮُﻌـَﻨْﺻا » «Делайте всё, кроме совокупления».

Из этого большинство учёных сделали вывод,

что дозволительно ласкать жену во время менструаций без полового сношения.

Перейти на страницу:

Похожие книги