ٌﻢﻴِﻠَﻋ اٌﻊ ِﺳَو ُﻪﱠﻠﻟا َو ُءﺂَﺸَﻳ ﻦ َﻤِﻟ ـﺎ َﻀُُ

ﻒ ﻳِﻋ ُﻪﱠ ﻠﻟا َو

(261) Притчей о тех, кто расходует свое имущество на пути Аллаха, является притча

о зерне, из которого выросло семь колосьев, и в каждом колосе – по сто зерен.

Аллах увеличивает награду, кому пожелает. Аллах – Объемлющий, Знающий.

Аллах привёл притчу о том, что награда для тех, кто расходует на Его пути,

будет многократной. Ведь за доброе деяние может воздаться от десятикратного размера до

семисоткратного размера и даже более того.

Слово Всевышнего Аллаха: ﴾ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒ َﺳ ﻲِﻓ ْﻢ اُ

ﻬَ ﻟَﻮْﻣأ َنﻮُﻘِﻔﻨُﻳ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ُ َﻣ﴿

ﻞ ﺜ

Притчей о тех, кто расходует свое имущество на пути Аллаха.

Саид ибн Джубайр сказал, что имеется в виду расходование в повиновении Аллаху.

Макхуль сказал, что речь идёт о пожертвованиях

для джихада на пути Аллаха, закупке конницы, оружия и т.п.

Шайиб ибн Бишр передаёт от ибн Аббаса, что речь идёт о расходовании

имущества на джихад и хадж. В таком случае потраченный для этих целей

дирхам может преумножиться до семисот раз.

Поэтому Всевышний Аллах сказал: ( ٍﺔﱠﺒ َﺣ ُﺔ ﺎَﺋﱢﻣ ٍﺔَﻠـﺒُﻨ ُﺳ ﱢﻞُﻛ ﻲ ِﻓ َ

ﻞِﺑﺎَﻨ َﺳ َﻊْﺒ َﺳ ْﺖَﺘ َﺒﻧَأ ٍﺔﱠﺒ َﺣ ِﻞَ)َﻤﻛ

является притча о зерне, из которого выросло семь колосьев,

и в каждом колосе – по сто зерен – эта притча более красноречива,

чем просто сказать об увеличении капитала в семьсот раз.

Притча символизирует то, что Аллах взращивает благие дела для тех, кто их совершает,

как взращивает посевы для тех, кто посеял семена в плодородную землю.

В достоверной Сунне также говорится об увеличении воздаяния

за благие дела до семисот раз.

Имам Ахмад передаёт от ибн Масуда,

что человек пожертвовал на пути Аллаха верблюдицей с уздечкой.

Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﺔَﻣﻮُﻄْﺨَﻣ ٍﺔَﻗﺎَﻧ ِﺔَﺋﺎِﻤﻌْﺒ َﺴِﺑ ِﺔَﻣﺎَﻴ ِﻘْﻟا َمـْﻮﻳَ ﱠﻦَﻴِﺗْﺄ »َﺘَﻟ

«В Судный день ему приведут семьсот верблюдиц с уздечками».

(Этот хадис рассказал Муслим и ан-Насаи)

В варианте Муслима, человек привёл верблюдицу с уздечкой и сказал:

«О, посланник Аллаха, я жертвую ею на пути Аллаха!»

Он, мир ему и благословение Аллаха, ответил: «ﺔَﻗﺎَﻧ ِﺔَﺋﺎ ِﻤُﻌـ ْﺒَﺳ ِﺔَﻣﺎ َﻴ ِﻘْﻟا َمـْﻮﻳَ ﺎ َﻬِﺑ َﻚَﻟ»

391

«В Судный день тебе дадут семьсот верблюдиц203».

В другом хадисе Имам Ахмад передаёт от Абу Хурайры,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

:ُﷲا ُ لُﻘـﻳﻮَ ،ُﷲا َءﺎَﺷ ﺎ َﻣ ﻰﻟِإ ، ٍﻒْﻌِﺿ ِﺔَﺋﺎِﻤﻌْﺒ َﺳ ﻰَﻟِإ ،ﺎ َﻬِﻟﺎَﺜ ْﻣَأ ِﺮَﺸَﻌِﺑ ُﺔَﻨ َﺴَﺤْﻟا ، ُﻒَ ﻋمَدﺎآَﻀ ُِﻦﻳْﺑا ِﻞ َﻤﻋ ﱡﻞُﻛ »

،ِﻪﱢﺑ َر ِءﺎَﻘِﻟ َﺪ ْﻨ ِﻋ ٌﺔ َﺣْﺮـَﻓ َو ِﻩﺮْﻄِﻓ َﺪْﻨ ِﻋ ٌﺔ َﺣْﺮـَﻓ : ِنﺎَﺘ َﺣْﺮـَﻓ ِﻢِﺋﺎﱠﺼﻠِﻟ َو ،ﻲِﻠ ْﺟَأ ْﻦﻣِ ُﻪَﺗ َﻮْﻬَﺷَو ُﻪ

ﺎَﻧَأ ، َ

و ﻲِﻟ ُﻪﱠﻧِﺈَﻓ َمْﻮﱠﺼﻟا ﱠﻻِإ

َﻣﺎ َﻌَﻃ ُعَﺪ ﻳ ،ِﻪﺑ يِﺰ ْﺟَأ

«ﺔﱠﻨ ُﺟ ُمﻮﱠﺼﻟا ،ٌﺔﱠﻨ ُﺟ ُم ْﻮﱠﺼﻟا ، ِﻚْﺴِﻤْﻟا ِﺢﻳِر ْﻦﻣِ ِﷲا َﺪْﻨ ِﻋ ُﺐَﻴْﻃَأ ِﻢِﺋﺎﱠﺼﻟا ِﻢَﻓ ُفﻮُﻠَﺨَﻟ َو

Всякое (благое) дело сына Адама умножится, ( а наименьшее воздаяние)

за доброе дело будет десятикратным, ( но может возрасти и) до семисоткратного.

Перейти на страницу:

Похожие книги