С л е д о в а т е л ьСвязать его!.. Связать, безумцу руки!Ударил Вульфа он!Ш е ф о с о б о г о о т д е л аПослал в нокдаун!Связать его!А р ч е р (борясь с охранниками)Не дамся! Прочь! Не дамся!С л е д о в а т е л ьОн плачет по смирительной рубашке!Связать его!Ш е ф о с о б о г о о т д е л аВульф, кажется, очнулся.В у л ь ф (поднимаясь)Мерзавца увести! Пускай расправунад ним умалишенные устроят.Пусть в клочья разорвут, прибьют, задушат.А р ч е рПостойте! Слышите!.. Я передумал.Я получу у Видина бумагии положу на стол их перед вами.Все просьбы ваши выполню!.. Поверьте!..Ш е ф о с о б о г о о т д е л аНо если увильнете, то тем самымвину свою усугубите, Арчер.Вас трибунал приговорит к расстрелу.
З а т е м н е н и е.
Квартира Арчера. А р ч е р, В и д и н, И з а б е л л а в прежних позах.
А р ч е рТаков был путь мой к истине тернистый.Я сделал все, что мог, и даже больше…Я защищал достоинство… свободу…Или, верней, иллюзию свободы.Но, запертый среди умалишенных,растоптанный, униженный, я сдался.Я снес бы пытки… даже смерть… поверьте…когда б мой дух они не надломили!..Я заклинаю, Марк, тебя!.. Я встануперед тобою, Видин, на колени —спаси меня… сестру свою… Обязанты выступить с докладом!.. Ради бога!..Избавь нас всех от грязи, от позора,вдохни в нас снова жизнь!..В и д и нМое открытье —как узел гордиев. Он мной завязан,никак его, пожалуй, не развяжешь.А р ч е рУдаром, Марк!.. Единственным!.. Удароммеча! И мы по-прежнему свободны!..Всему предел есть. Человек не может,не должен быть нечеловеком!.. Большея не вернусь туда… к умалишенным…Вы слышите?.. Я не вернусь!.. Убейтеменя вот тут, на месте!..В и д и нЯ согласен.Пред человеком я всегда пасую.А р ч е рСпасибо, Марк. Благодарю, дружище.В и д и нВ ближайший вторник выступлю пред ними.Пойду распоряжусь.И з а б е л л аЯ запрещаю!Не смей!.. Твое решение безумно!..В и д и нСестра, у нас нет выхода иного.И з а б е л л аЕсть выход. Надо только отказатьсяи пересилить страх.В и д и нА мне не страшно.А р ч е р (Изабелле)Опомнись! Не сходи с ума, родная.И з а б е л л аПопробуй не сойди с ума с такими!(Уходящему брату.)Нельзя тебе читать доклад!
