Городские вельможи приняли налог пощады, назвав его «Цена подковы» для государя, и для сбора этого ярма требовали сборщиков. Последовал фирман: «Кварталы распределить между беками, и пусть каждый бек направит своего человека!»
Для сбора налога были выделены Hyp Мулк Барулас, Мухаммад Султаншах, Баян Тимур, сын Ак Буги.
Исфаханских вельмож задержали в лагере. Сборщики налога пошли в город и занялись сбором налога…
В то время в одну из ночей один из злобствующих людей из предместий Исфахана, по имени Али Кочапа, говорят, сам он был кузнецом из Тегерана, распоясавшись, собрал группу смутьянов; они распустили руки насилия и убили многих сборщиков в кварталах. Несколько сборщиков, которые были умнее, уберегли себя и бежали. Погибло много людей, которые вышли из лагеря и ходили в город по какой-либо надобности. Был убит также Мухаммад, сын Хитайи Бахадура. В ту ночь из войска было потеряно три тысячи человек. Те безумные люди после совершения убийств тюрков пошли к воротам, преследовали спрятавшихся людей и поймали их. Так они враждебность довели до предела.
В ту же ночь слух о случившемся дошел до августейшего порога, а к утру государю Сахибкирану полностью доложили о событии. У государя взгорел огонь миросжигающего гнева, и он приказал войску: «Идти на покорение города!»
Войска, все разгневанные, взяли в руки мечи и копья мести и обратили свои гневные взоры в сторону города… Войска начали бой и быстро взяли город. После взятия города государь Сахибкиран послал группу людей, сказав им: «Беречь дома Коча Мавали Тарка и Хаджа Имам ад-дина Ваиза», так как последний умер год назад. Остальных приказано было предать всеобщему истреблению.
Некоторые из умных людей спрятали у себя сборщиков или кого-либо из воинов государя, им жизнь была сохранена, и их дома уцелели. И еще много людей, сделавших добрые дела, спаслись от беды…
Случилась такая резня, что, как рассказывают, некоторые, не желавшие проливать кровь, покупали у тавачиев головы людей, подвергнутых йасаку (убитых согласно «Великой Ясе» Чингисхана. – А. М.), приносили и сдавали в особую канцелярию. В начале дела одна голова стоила двадцать динаров коппеки, а к концу, когда каждый стал приносить свою долю голов, одна голова в это время стоила полдинара и никто не покупал… Посчитали число убитых людей: собралось семьдесят тысяч голов в Исфахане. Из этих голов построили башни.
