Глава 10. Германия
Немецкие «свифтисы» понимают, как им повезло, что Тейлор приезжает с концертами в их страну. Она не выступала у них с альбомом
Тейлор, конечно, не знаток языков, но всегда старается что-нибудь сказать на родном языке своих фанатов, если у нее есть такая возможность. Во время выступления в Кёльне она постаралась изо всех сил: поблагодарила своих поклонников, сказала им, как здорово, что они пришли увидеть ее, и спросила, как у них дела. Все закричали, когда она произнесла: «Я люблю Германию, я люблю Кёльн, я люблю вас».
А ВЫ ЗНАЛИ?
Тейлор написала песню
Тейлор хотела, чтобы каждый концерт в рамках ее турне был особенным. За кулисами в Кёльне она говорила журналисту Дэну Вуттону: «Есть танцевальные элементы, но они не синхронизированы. Я хочу, чтобы как у исполнителя у меня было пространство, позволяющее мне менять детали шоу каждый вечер. Я должна понимать, сколько многого от меня ждут. Это турне не похоже на все остальные, оно не кажется таким же, как остальные, и это то, чем я очень горжусь».
Если вы немецкий «свифтис», почему бы вам не заглянуть на страничку Тейлор Свифт в немецком
А ВЫ ЗНАЛИ?
Тейлор Свифт черпает вдохновение отовсюду. Увидев снимок Этель и Роберта Ф. Кеннеди[29] на балу в 1940-х годах, она написала песню
Лили двадцать лет, она из Франкфурта. Ее любимые песни –
Быть «свифтисом» в Германии раньше было непросто, потому что Тейлор была не очень популярна. Мы с друзьями, бывало, писали на радиостанции и в журналы, пытаясь способствовать продвижению ее песен и убедить радиостанции пустить их в эфир. Я подружилась онлайн с фанаткой из Великобритании и, когда поехала туда учиться, познакомилась с ней лично. Быть «свифтисом» в Британии намного проще, чем в Германии».
В 2012 г. Лили удалось встретиться с Тейлор, когда певица приехала во Франкфурт на церемонию
Лили рассказывает: «Мы с подругой решили побродить по городу, надеясь наткнуться на Тейлор. Мы отправились туда в субботу, но нам не повезло – мы не могли найти ни ее, ни остальных участников группы. Однако мы встретили двух других фанаток и решили обменяться контактами, на всякий случай.
Тем вечером одна из девчонок прислала мне фотографию входа гостиницы, в которой остановилась Тейлор, – но у нее не было ни названия гостиницы, ни какой-либо другой информации. Я переслала фото своей подруге, которая очень хорошо знает Франкфурт. И она взглянула на рисунок тротуара и догадалась, что это за гостиница! Я сразу же сообщила об этом другим фанаткам, и мы решили встретиться там утром.
Я весь вечер трудилась над маленьким подарочком для Тейлор. Слепила из глины небольшую розу, выкрасила ее в красный цвет и украсила сверху блестками. Следующим утром мы очень рано отправились во Франкфурт и были первыми, кто прибыл в гостиницу.
Тем не менее слухи распространились, и вскоре там собралось много народу. Охранникам пришлось выставлять заграждения, чтобы нас сдержать. А потом мы стали ждать. К четырем часам дня я была уже сыта по горло ожиданием, потому как день был ноябрьский, очень холодный, а я столько времени ничего не ела. Какая-то крошечная часть меня хотела уже сдаться, но я так рада, что осталась, потому что Тейлор внезапно появилась перед нами.