Килиан. Оказавшись внизу, он дико жестикулирует. От ворот парка быстро приближаются лучи света. Йона выходит из тени и бросается бегом. Килиан набрасывает на нее лямки спасательного пояса, подтягивает их по размеру и машет руками вверх.
Вертолет поднимается – и вовремя. Три овчарки, взявшие след в траве, высоко подпрыгивают и пытаются ухватить их за ноги, но уже не могут достать. Йона старается не смотреть вниз, в головокружительную бездну, в которой растворяется город. И наверх тоже, на веревку, слишком тонкую, чтобы выдержать вес двоих человек. В животе становится щекотно: раньше так бывало в деревне, когда она качалась на качелях, но сейчас эти ощущения не приносят ей никакой радости.
Килиан заключает ее в объятья.
– Смотри! – кричит он ей на ухо.
И показывает куда-то вдаль, где черные контуры гор выделяются на фоне розовых облаков.
– Далеко еще? – кричит она в ответ. Несмотря на шум лопастей, она слышит смешок Килиана.
Они быстро добираются до лесистой местности в предгорье. Вертолет опускает их на каменистую площадку рядом с проселочной дорогой и, как только они отстегиваются, сразу поднимается в воздух и улетает на север.
– Ты все-таки пришел, – говорит Йона.
Килиан осторожно проводит рукой по царапинам и синякам на ее лице.
– Иди сюда.
Он крепко обхватывает ее руками, а она зарывается лицом в его толстовку.
– Нельзя было отпускать тебя в дом-минус.
– Нельзя было меня не пустить.
Килиан улыбается.
– Посмотрел бы я на того, кто попробовал бы тебя остановить.
Йона отстраняется.
– Я думала, вы опять меня бросили.
– Опять? Мы никогда тебя не бросали. Да, я знаю, я говорил тебе неправду, но, как только мы с Залманом узнали, что ты в доме-минус, мы придумали, как вытянуть тебя оттуда. А в субботу всё провалилось из-за того, что пилот вертолета в последний момент струсил. Тони чуть не уволил его, но пилот места себе не находил, когда узнал, какую охоту на тебя устроили. Так что Тони дал ему возможность исправиться. И хорошо, что был вертолет, – Серая Бригада оцепила весь город. Иначе даже не знаю, как бы мы тебя вытащили.
– Кто такой Тони?
– Скоро увидишь. Как у тебя всё прошло?
– Да ничего особенного. Яро развел в Мин-III уютный костерок, я сделала пару прикольных видео, а потом отправилась на познавательную экскурсию по тоннелям.
– Йона, это не смешно.
– Знаю. Но мне не хочется об этом говорить. Куда нам теперь идти?
Чуть поодаль деревья на секунду освещает яркий свет.
– За нами приехали, – говорит Килиан.
На лесной дороге стоит синяя машина. За рулем незнакомый человек с усами и зачесанными назад волосами.
– Тони, – представляется он, когда Йона садится на переднее сиденье. – Можно на «ты». Я друг Залмана. Отвезу вас к себе домой. Спутниковый интернет, никакой Серой Бригады и – самое главное – ванна. Тебе ее давно не хватало, как я понимаю. Так что первым делом туда. А я пока приготовлю свой знаменитый омлет.
Машину трясет на лесной дороге, и у Йоны начинает кружиться голова. В еще неярком утреннем свете видны только бесконечные стволы деревьев.
– Как тебе удалось поселиться на природе? – спрашивает она.
– Благодаря моему начальнику, – отвечает Тони. – Он сейчас в Англии. Старкин не разрешает Серой Бригаде слишком уж громко лаять на иностранцев, во всяком случае, на моего шефа. Потому что Диане Дейр это бы сильно не понравилось. Там мы будем в безопасности.
– Они с Дейр друзья?
– Всё сложно,
– Но тебе-то зачем рисковать?
– Я не люблю тех, кто держит в рабстве детей и издевается над стариками. В какой бы стране они ни жили.
– Ну что, вся Свора в сборе, – говорит Килиан.
– Даже Минке?
– Да уж, с ней поначалу было тяжело. В четверг, когда я приехал, она полчаса обзывала меня грязным предателем, а я ее – террористкой чертовой, но мы уже помирились. Она даже пожала руку маме.
– А твоя мама тоже там?
– Да, вчера приехала. Оставаться в городе было опасно. Когда до нее дошла информация, что ее будут допрашивать, она сказала на работе, что плохо себя чувствует, и сразу же уехала к нам.
Наконец они останавливаются у аккуратного сельского домика, притаившегося меж деревьев. Свет в окнах не горит.
– Все еще спят? – спрашивает Йона.
– Окна затемнены. Время-то, считай, военное. Нам тут соглядатаи не нужны.
Как только Йона заходит в гостиную, все начинают ее поздравлять и обнимать. Становится даже неудобно. Одна Минке лишь на секунду отрывается от своего компьютера.
– Видео у тебя? – спрашивает она, не переставая быстро-быстро печатать.
