– Дэн! – посмеиваясь, крикнула Каро. – Тут Эллиот пристал к твоей жене с ножом к горлу!
– Эй, дружище, знай свое место! – воскликнул Дэн, появившись из кухни с горкой разноцветных фруктов и десертами на подносе. Поставив его на стол, он сперва угостил женщин, а затем предложил тарелку Эллиоту. – Я ее муж, и у меня преимущественное право на любую сенсацию! Пытался воспользоваться моим отсутствием?
– Что ж, справедливо, – хмыкнул Эллиот, снова пригубив напиток, и повернулся к Грейс. – Ладно уж, говори – не для протокола.
– Ну, я решила, что должен быть менее жестокий способ исцеления преступников.
Любопытно, что сейчас наблюдает Эбигейл? Наносканеры уже наверняка зарегистрировали хоть какую-то специфическую мозговую деятельность. Вытащив из кармана телефон, она бросила быстрый взгляд на экран. Хм, сообщение с уличного коммуникатора?
– Менее жестокий? – переспросил не на шутку заинтересовавшийся Эллиот. – Ну-ка, расскажи нам о таинственном мире третьего уровня!
– Извини, тут сообщение по работе, – пробормотала Грейс, поднялась и вышла на кухню.
Подписи не было, однако Грейс точно знала, от кого пришла весточка. Реми… Внутри у нее все перевернулось, и она быстро ответила:
Неужели Реми считает, что она все помнит? Прошло столько лет…
В кухню вошел Дэн, и Грейс быстро опустила телефон в карман. Встав за спиной, муж обнял ее за талию. Она невольно напряглась и тут же пожалела: Дэн наверняка обратил внимание. Что ему надо? Перебрал душевного модулятора или пытается за ней шпионить?
– Что-нибудь интересное?
– Просто работа. Жду, произойдут ли изменения в мозгу преступника.
Дэн отступил на шаг и развернул ее лицом к себе.
Пахло от него знакомым успокаивающим ароматом, и Грейс вдруг охватило страшное чувство потери.
– Есть ощущение, что все наладится?
Дэн смотрел на нее испытующе. О чем это он? Не об их ли отношениях?
– Пока обнадеживающих новостей нет, хотя уже пора бы.
Они разошлись, и Грейс в подавленном настроении начала готовить кофе. Дэн тем временем достал из буфета чашки. Оба лавировали по кухне, стараясь по возможности избегать друг друга. Дэн направился с подносом в гостиную, а Грейс опять проверила телефон.
Ничего… Ни от Реми, ни от Эбигейл. Она тоже вышла из кухни и попыталась сосредоточиться на гостях.
– Как твои дела? – спросила она Каро.
– Малышка Лу совсем перестала спать. Сегодня она у мамы, так что мне, наверное, выдастся часок-другой отдыха.
Каро продолжала рассказывать, и Грейс ее не перебивала, кивая в подходящий момент. Слава богу, их перебил Эллиот:
– Слышал о судьбе твоей предшественницы… Ужасно! Ты ее знала?
– Не близко – так, несколько раз виделись.
– Похоже, количество убийств в Лондоне неуклонно растет, – покачал головой Эллиот. – Сперва Мириам Кириаку, затем еще эта пара из «Воздаяния»…
– Там ведь было самоубийство, – возразила Грейс. – Они боялись попасть на четвертый уровень, даже оставили прощальную записку.
Эллиот воззрился на прикрывшего глаза Дэна.
– Ты ей еще не говорил? – Он отпил глоток кофе. – Судя по результатам вскрытия, там и речи о самоубийстве нет. Да и полиция утверждает, что мужчина держал пистолет правой рукой, хотя его знали как левшу. Инсценировка! Людей сегодня отстреливают, как зайцев, – облизал он губы.
– Эллиот! – предостерегающе проворчала Каро.
– Странно, что ты мне не сообщил, Дэн, – холодно бросила Грейс.
– Ты припоздала, и у меня просто не было возможности… К тому же это не совсем те новости, которые рассказывают за обеденным столом.
Он сердито глянул на приятеля.
– По-моему, в «Янусе» становится опасно, – вставил Эллиот. – Дэнни, дружище, я удивлен, что ты позволяешь жене заниматься столь рискованной работой.
Он рассмеялся, но никто его не поддержал.
– Что значит «позволяешь», Эллиот? Мне ничьи разрешения не нужны, – заявила Грейс.
– Ну, ну, успокойтесь, – негромко, но твердо сказала Каро, положив руку на локоть мужа. – Мы так чудесно проводим время…
– Ничего опасного в моей работе нет. Мы в «Янусе» делаем много добра, реабилитируем несчастных, пытаемся удовлетворить их нужды…
Грейс начала потихоньку закипать.
– Черт бы побрал вашу реабилитацию! Куда делись прежние меры наказания осужденных? Где возмездие, я вас спрашиваю?
Ах, Эллиот, улыбчивый провокатор… Стоит собраться – каждый раз происходит одно и то же, мысленно вздохнула Грейс.
– Совершил преступление – получи срок! Не понимаю, чем так возмущены протестующие. Права человека, так их перетак! Раз ты нарушаешь закон, жди последствий. Все ведь предельно просто! Почему власти боятся зайти слишком далеко?
– Эллиот, вряд ли она хочет обсуждать работу в свободное время, – поморщилась Каро и виновато посмотрела на Грейс.
Дэн же лишь откинулся на спинку стула, взял бокал и кивнул.
– Насколько далеко готов зайти ты, Эллиот?
Дэн, по сути, дал другу зеленый свет, и Эллиот, наклонившись к нему, кивнул и подмигнул одновременно:
