5.Кайл Манзенридер, "Десять легендарных отелей Майами, которые больше не существуют", Miami New Times, 14 апреля 2016 г., https://www.miaminewtimes.com/news/ten-iconic-miami-hotels-that-no-longer-stand-8387637.
6.Roney Palace Condominium, http://www.roneypalacecondo.com/home.
7.Дебби Сесс, "Что носили женщины в 1930-е годы? Путеводитель по моде 1930-х годов", Vintage Dancer, 10 апреля 2014 г. https://vintagedancer.com/1930s/women-1930s-fashion/.
8.Цитируется в книге Kate De Castelbajac, The Face of the Century: 100 Years of Makeup and Style (New York: Rizzoli, 1995), p. 62.
9.Lorraine B. Diehl, Over Here! Нью-Йорк во время Второй мировой войны (Washington, D.C.: Smithsonian Books, 2010), p. 117.
10.Ibid.
11.Ibid., p. 121.
12.Сэм Робертс, "Множество первых страниц Нью-Йорка, прошлое и настоящее", The New York Times, 10 октября 2013 г., https://cityroom.blogs.nytimes.com/2013/10/10/the-many-front-pages-of-new-york-past-and-present/.
13.Diehl, Over Here, p. 165.
14.Ibid., p. 166.
15. "Наша история", Zippo, https://www.zippo.com/pages/then-now.
16. "Показатели курения упали до рекордно низкого уровня, но как они вообще достигли такого высокого уровня?" The Conversation, November 26, 2018, http://theconversation.com/smoking-rates-in-us-have-fallen-to-all-time-low-but-how-did-they-ever-get-so-high-107185.
17.Карл Зебровски, "Smoke 'Em If You Got 'Em", Америка во Второй мировой войне, октябрь 2007 г., http://www.americainwwii.com/articles/smoke-em-if-you-got-em/.
18.Лорен Олдс, "Вторая мировая война и мода: Рождение нового образа", Constructing the Past, Illinois Wesleyan University, 2001, https://digitalcommons.iwu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1062&context=constructing.
19.Цитируется в книге Кэти Пейсс "Надежда в банке: The Making of America's Beauty Culture (New York: Henry Holt, 1998), p. 239.
20. "Футляр для губной помады", Национальный музей американской истории, https://americanhistory.si.edu/collections/search/object/nmah_687177.
21.Сандра Лоуренс, "Свекла и польский сапог: Как британские женщины встретили Вторую мировую войну без макияжа", Telegraph, 3 марта 2015 г., https://www.telegraph.co.uk/women/womens-life/11393852/Beauty-in-World-War-2-How-Britains-women-stayed-glamorous.html; Джоан Крон, "Когда красота была долгом", The New York Times, 8 февраля 1991 г., https://www.nytimes.com/1991/02/08/arts/when-beauty-was-a-duty.html.
22.Peiss, Hope in a Jar, p. 242.
23.Ibid.
24.Цитируется в Koehn, Brand New, p. 163.
25.Peiss, Hope in a Jar, p. 244.
26.Ibid., p. 245.
27. "Мы можем это сделать!" Национальный музей американской истории, https://americanhistory.si.edu/collections/search/object/nmah_538122.
28. "Американские женщины во Второй мировой войне", History.com, 5 марта 2010 г., https://www.history.com/topics/world-war-ii/american-women-in-world-war-ii-1.
29.Цитируется в Koehn, Brand New, p. 164.
30. "Футляр для губной помады", Национальный музей американской истории, https://americanhistory.si.edu/collections/search/object/nmah_687177.
31.Цитируется в Koehn, Brand New, p. 164.
32. "Revlon: Наши основатели", https://www.revloninc.com/our-company/our-founders.
33. "Рационирование во время Второй мировой войны", История Соединенных Штатов, https://www.u-s-history.com/pages/h1674.html.
34. "Делайте меньше, чтобы им хватало", Библиотека Конгресса США, https://www.loc.gov/item/2017696750/.
Глава 4: Привлекательность Saks
1.Цитата из "Жизни" приведена в книге Дженни Томпсон "Красота миниатюры: Helena Rubinstein in New York City", The American Past: NYC in Focus, July 9, 2014, http://americanpast.blogspot.com/2014/07/the-beauty-of-miniature-helena.html.
2. "40-е и 50-е годы", The Estée Lauder Companies, http://www.elcompanies.com/who-we-are/key-moments#40s-and-50s-the-beginning.
3.""Продолжение работы после войны?": The Women's Bureau Studies Postwar Plans of Women Workers," History Matters, http://historymatters.gmu.edu/d/7027/.
4.Цитируется по Nancy Koehn, Brand New (Boston: Harvard Business School Press, 2001), p. 169.
5.Кейт де Кастельбажак, Лицо века: 100 лет макияжа и стиля (Нью-Йорк: Риццоли, 1995), стр. 108.
6.Цитируется в ibid.
7.Линди Вудхед, "Военная краска: Madame Helena Rubinstein and Miss Elizabeth Arden (New York: Wiley, 2013), p. 319.
8.Ли Х. Грэм, "Большой бизнес красоты", The New York Times, 12 мая 1946 г., https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1946/05/12/93096070.pdf.
9.Мэрилин Бендер, "На вершине" (Нью-Йорк: Doubleday, 1975), стр. 219.
10.Ibid.
11.Estée Lauder, Estée: A Success Story (New York: Random House, 1985), p. 45.
12.Ibid., p. 55.
13.Woodhead, War Paint, p. 130.
14.Ibid., p. 6.
15. "История Visa: Наше путешествие", Visa, https://usa.visa.com/about-visa/our_business/history-of-visa.html; Джей Макдональд и Тейлор Томпкинс, "История кредитных карт", CreditCards.com, 11 июля 2017 г., https://www.creditcards.com/credit-card-news/history-of-credit-cards.php; Клэр Тсози, "История кредитной карты", Nerdwallet, 9 февраля 2017 г., https://www.nerdwallet.com/blog/credit-cards/history-credit-card/.