Despite the nature of the transmission, the voice was as harshly clear as if the man speaking were stuffed into the turret with his task force commander. For intelligibility, the AI expanded the bytes of transmitted information with sound patterns from its database. If the actual voice wasn't on record, the AI created a synthesis that attempted to match sex, age, and even accent.
In this case, the voice of Colonel Alois Hammer was readily available for comparison with the burst transmission.
"Slammer Six to Tootsie Six," the colonel rasped. "Absolute priority. You must not, I say again, must not, delay. I believe we can provide limited artillery support for you when you break through at la Reole. If that isn't sufficient, I'm ordering you to detach your tank element and proceed with your combat cars by the quickest route feasible to the accomplishment of your mission. I repeat, I order you to carry on with combat cars alone if you can't cross your tanks at la Reole. Over."
"Send target overlay," June Ranson said aloud. Her index finger traced across the main screen the symbols of Consie positions facing la Reole. "Execute."
The transmitter squealed again.
She didn't like being inside a tank. The view was potentially better in every respect than what her eyes and helmet visor could provide from
"Junebug," the lieutenant's worried voice replied, "let's run the gauntlet at la Reole, even with the bridge damaged. Trying t' bust what they got at Kohang without the panzers, that'll be our butts sure."
Ranson slapped blindly to awaken herself, wincing with pleasure and a rush of warmth when her fingers rapped something hard. Her skin was flushed.
"Right," she said—aloud, alert. "Let's see what kind of artillery we're talking about."