The Complete Short Stories полностью

Despite Pereira’s growing if muddled conviction that something associated with the missing space-craft was to be found in the area, Connolly was still sceptical. His close escape had left him feeling curiously calm and emotionless, and he looked back on his possible death with fatalistic detachment, identifying it with the total ebb and flow of life in the Amazon forests, with its myriad unremembered deaths, and with the endless vistas of dead trees leaning across the jungle paths radiating from the campong. After only two days the jungle had begun to invest his mind with its own logic, and the possibility of the space-craft landing there seemed more and more remote. The two elements belonged to different systems of natural order, and he found it increasingly difficult to visualize them overlapping. In addition there was a deeper reason for his scepticism, underlined by Ryker’s reference to the ‘real’ reasons for the space-flights. The implication was that the entire space programme was a symptom of some inner unconscious malaise afflicting mankind, and in particular the western technocracies, and that the space-craft and satellites had been launched because their flights satisfied certain buried compulsions and desires. By contrast, in the jungle, where the unconscious was manifest and exposed, there was no need for these insane projections, and the likelihood of the Amazonas playing any part in the success or failure of the space flight became, by a sort of psychological parallax, increasingly blurred and distant, the missing capsule itself a fragment of a huge disintegrating fantasy.

However, he agreed to Pereira’s request to borrow the monitors and follow Ryker and the Indians on their midnight romp through the forest.

Once again, after dusk, the same ritual silence descended over the campong, and the Indians took up their positions in the doors of their huts. Like some morose exiled princeling, Ryker sat sprawled on his veranda, one eye on the clock through the window behind him. In the moonlight the scores of moist dark eyes never wavered as they watched him.

At last, half an hour later, Ryker galvanized his great body into life, with a series of tremendous whoops raced off across the campong, leading the stampede into the bush. Away in the distance, faintly outlined by the quarter moon, the shallow hump of the tribal tumulus rose over the black canopy of the jungle. Pereira waited until the last heel beats had subsided, then climbed onto the pier and disappeared among the shadows.

Far away Connolly could hear the faint cries of Ryker’s pack as they made off through the bush, the sounds of machetes slashing at the undergrowth. An ember on the opposite side of the campong flared in the low wind, illuminating the abandoned old man, presumably the former witch doctor, whom he had seen that morning. Beside him was another slimmer figure, the limpid-eyed youth who had followed Connolly about.

A door stirred on Ryker’s veranda, providing Connolly with a distant image of the white moonlit back of the river reflected in the mirrors of the mahogany dresser. Connolly watched the door jump lightly against the latch, then walked quietly across the pier to the wooden steps.

A few empty tobacco tins lay about on the shelves around the room, and a stack of empty bottles cluttered one corner behind the door. The ormolu clock had been locked away in the mahogany dresser. After testing the doors, which had been secured with a stout padlock, Connolly noticed a dog-eared paperback book lying on the dresser beside a half-empty carton of cartridges.

On a faded red ground, the small black lettering on the cover was barely decipherable, blurred by the sweat from Ryker’s fingers. At first glance it appeared to be a set of logarithm tables. Each of the eighty or so pages was covered with column after column of finely printed numerals and tabular material.

Curious, Connolly carried the manual over to the doorway. The title page was more explicit.