‘I proved to her I wasn’t a cop or a reporter, and guaranteed her that whatever information she gave me, it would never be detrimental to her.’
‘And that worked?’
‘Well, I also have different avenues open to me that you, as police officers, usually don’t.’
‘You paid her,’ Garcia concluded.
‘It works every time,’ Alice admitted. ‘How do you think the DA’s office keeps its informers, by giving them donuts and hot milk? She’s a submissive escort. She gets paid to do worse things than simply talk. Getting money in exchange for a conversation was probably her easiest ever job. Plus I gave her a free get-out-of-jail card. I told her to call me if she ever needed a lawyer, and in her profession that’s a very attractive proposition.’
Garcia couldn’t argue. ‘So what did you talk about?’
‘You can hear it for yourself.’ Alice took a Dictaphone out of her briefcase and placed it on Hunter’s desk. ‘I’ve done this kind of thing before.’ She gave both detectives a quick wink.
Surprised, Hunter and Garcia approached the desk.
‘It’s all cued up,’ Alice said. ‘I had just showed her Andrew Nashorn’s picture.’ She pressed the play button.
‘Oh yes, Paul, he’s pretty much a regular. I see him about once a month. Sometimes more, sometimes less.’
The voice that came through the tiny speaker was very feminine and sensual, the voice of someone who was probably in her mid-twenties; but there was a hard edge to it, the kind you’d expect from a streetwise person.
‘Paul?’ Alice’s questioning voice came through the speakers.
‘That’s the name he uses. Look, I know that none of my clients use their real names. He told me his name was Paul, I call him Paul. That’s how it works, lady.’ There was a short pause. ‘He likes playing rough.’
‘Rough?’
‘Yep. He likes to tie me down, gag me, sometimes blindfold me, slap me about a little . . . you know, play the tough guy.’ Nicole chuckled. ‘It’s all right, I enjoy it too.’
Hunter guessed that last comment was made because Alice had pulled a shocked face.
‘Did he come to you?’
‘Sometimes. Sometimes I went to his boat. Sometimes he hired a professional dungeon. There are a few scattered around LA. The equipment is better.’
‘And how long has he been a . . . client?’
‘A few years.’
‘When was the last time you saw him?’
‘Not so long ago.’
‘Could you be more specific?’
There was a new short pause, soundtracked by the sound of objects being shuffled. Hunter presumed that Nicole had reached into a handbag or a drawer.
‘Just over five weeks ago, May 13th.’
‘OK, how about this guy?’
Alice paused the recording. ‘Right then I showed her a picture of Nathan Littlewood,’ she clarified before letting it play on.
‘Yeah, I see him too . . . from time to time. Not as often as I see Paul, though. This one calls himself Woods.’ A more animated chuckle this time. ‘I wouldn’t quite put it that way, if you know what I mean, but that’s the name he likes, that’s the name I call him.’
‘Was he also . . . “rough”?’
Nicole gave a dirty, full-throated laugh that sounded too old for her. ‘All my clients are rough in their own way, lady. That’s why they come to me and not some two-buck-an-hour ho from West Hollywood. They get what they pay for here.’
In the office, Alice subtly shook her head, obviously failing to understand how any woman could subject herself to verbal and physical abuse and other humiliations for money.
‘And when did you see him last?’
Some more pages flipping. ‘Right at the beginning of the month, June 2nd.’
‘Let me show you one more picture.’ Looking at Hunter and Garcia, Alice mouthed the words ‘Derek Nicholson’.
‘Umm, no. I’ve never seen him before.’
‘Are you sure?’