The Long War полностью

That was when Maggie knew the mission of the Benjamin Franklin was complete. That her own future was to fly the Neil Armstrong II, into stepwise worlds unknown.

That, for better or worse, without a shot being fired, the Long War was over.

At the beginning of September 2040, with the military mission against Valhalla formally abandoned, and the trolls starting to show up in numbers again across the Long Earth, Lobsang and Agnes announced they would be hosting a garden party in the transEarth facility that Lobsang had turned into his reserve for studying trolls: a park spread several West worlds deep around Madison.

At first Monica Jansson demurred, but Agnes came to see her in person in Jansson’s West 5 convalescent facility. “Oh, you must come,” Agnes said. “Wouldn’t be the same without you. You were involved in the great adventure with those dog people, weren’t you? And after all, you are Joshua’s oldest friend from outside the Home.”

Jansson laughed at that. “Really? I was a gay junior cop busily making screwed-up career choices. Poor kid, if I’m all he had… Look, Sister, the journey’s finished me off, with all that stepping, and the drugs.”

“And the dose of radiation you took in that dinosaur temple, or whatever it was, to spare Sally Linsay,” Agnes said sternly. “She told me all about that. Look, Monica, you won’t have to step anywhere. Not once we’ve got you to West 11 anyhow. I’ve had Lobsang set up a nice little summer house there, and it’s yours as long as you need it.” She leaned forward, confidentially, and Jansson saw how her skin, supposedly of a thirty-year-old according to Lobsang, was just a little too youthful, a little too free of blemishes, to be convincing. The young engineers who created such receptacles were never good at getting the flaws of age just right, she reflected. Agnes went on, “I never could see the appeal of stepping myself, you know. Tried it once. Well, with the famous Joshua Valienté rattling around the Home, I could hardly not, could I? All I saw was a bunch of trees, and my own shoes that I was trying not to puke up all over, and no people, and where’s the fun in that? And now, when I step—well, I don’t feel anything at all. Lobsang designed me that way, the idiot. Anyway I can’t see the point. Give me my Harley and an open road any day. Lieutenant Jansson, you must come, you’re a guest of honour. That’s an order.”

So, came the day: Saturday, September 8, 2040.

About two in the afternoon, and thankfully it was a bright, sunny, early autumn day here in Madison West 11, Jansson emerged somewhat shyly from the summer house Agnes had promised, which had turned out to be a decent little cabin with all mod cons. This location was on a height, and she had a fine view of grassy swards, dense clumps of trees, and patches of prairie flowers rolling down to the lake water. Agnes’s barbecue party was scattered over this landscape, a few dozen people walking to and fro, kids and dogs playing noisily, and a knot of folk centred around a plume of rising white smoke over what was presumably the barbecue grill. A wash of music rose up from a knot of trolls down by the water, an elusive melody she couldn’t quite place…

Just for a moment Jansson had a flash of disorientation. As if she saw the people as naked as the trolls, just a bunch of humanoids rolling around on this big lawn, empty-headed as young chimps. Trolls. Elves. Kobolds. She remembered the kobold who had called himself a human name: Finn McCool. Wearing bits of clothing, like a human, a man. And sunglasses! And how he’d gabble when Sally and Jansson were trying to sleep: just nonsense, but he tried to copy the rhythms of their talk… Now, sometimes, when she listened to some politician speechify on TV, or a priest yakking about God, all she saw was a kobold up on his hind legs, prattling nonsense just the way McCool used to.

Elves gone wrong—that was what Petra called humans.

She shook her head. Put it aside, she told herself. She walked forward determinedly, her exposed skin slopped with protective cream, a hat covering the increasingly patchy hair on her head, her gait as ramrod straight as she could make it.

She hadn’t gone a dozen yards before Sister Agnes herself caught up with her, trailed by a couple of other nuns, one elderly, one maybe in her late thirties. “Monica! Thank you for joining us. These are my colleagues, Sister Georgina, Sister John…”

“Sister John” looked faintly familiar to Jansson. “Don’t I know you?”

The nun smiled. “My birth name is Sarah Ann Coates. I was at the Home, I mean a resident. When I grew up—well, I came back.”