Перевод этой книги подготовлен сообществом "Книжный импорт".
Каждые несколько дней в нём выходят любительские переводы новых зарубежных книг в жанре non-fiction, которые скорее всего никогда не будут официально изданы в России.
Все переводы распространяются бесплатно и в ознакомительных целях среди подписчиков сообщества.
Подпишитесь на нас в Telegram: https://t.me/importknig
Мэтью Болл «Метавселенная. Создание пространственного интернета»
Оглавление
Введение
ТЕХНОЛОГИЯ нередко преподносит сюрпризы, которые никто не предсказывает. Но самые крупные и фантастические разработки часто предвидятся за десятилетия до их появления. В 1930-х годах Ванневар Буш, тогдашний президент Института Карнеги в Вашингтоне, начал работу над гипотетическим электромеханическим устройством, которое будет хранить все книги, записи и сообщения и механически связывать их между собой по ассоциации ключевых слов, а не по традиционным, преимущественно иерархическим моделям хранения. Несмотря на огромность архива, Буш подчеркнул, что к этому "Мемексу" (сокращение от "расширитель памяти") можно будет обращаться "с необычайной скоростью и гибкостью".
В годы, последовавшие за этими ранними исследованиями, Буш стал одним из самых влиятельных инженеров и научных администраторов в американской истории. С 1939 по 1941 год он был заместителем председателя и временно исполнял обязанности председателя Национального консультативного комитета по аэронавтике, агентства-предшественника НАСА. На этом посту Буш убедил президента Франклина Д. Рузвельта учредить Управление научных исследований и разработок (OSRD) - новое федеральное агентство, которым должен был руководить Буш, подчиняясь непосредственно президенту. Агентству было предоставлено практически неограниченное финансирование, в первую очередь для секретных проектов, которые должны были помочь Соединенным Штатам во Второй мировой войне.
Спустя всего четыре месяца после основания OSRD президент Рузвельт одобрил программу создания атомной бомбы, известную как Манхэттенский проект, после встречи с Бушем и вице-президентом Генри А. Уоллесом. Для управления программой Рузвельт создал Группу высшей политики, в которую вошли он сам, Буш, Уоллес, военный министр Генри Л. Стимсон, начальник штаба армии генерал Джордж К. Маршалл и Джеймс Б. Конант, который возглавил подразделение ДПО, ранее руководимое Бушем. Кроме того, Урановый комитет (позже названный Исполнительным комитетом S-1) должен был подчиняться непосредственно Бушу.
После окончания войны в 1945 году, но за два года до того, как он оставил пост директора ДПО, Буш написал два знаменитых эссе. Первое, "Наука - бесконечный рубеж", было адресовано президенту, и в нем Буш призывал к увеличению государственных инвестиций в науку и технологии, а не к их сокращению в мирное время, а также к созданию Национального научного фонда. Второе эссе, "Как мы можем думать", появилось в журнале The Atlantic и публично описывало видение Бушем Мемекса.
