Larry’s parents blamed her for Larry’s not being happy. His mother could only be pleasant with her for a short while, and then she would veil her criticisms by putting them as questions. “I know that one thing that helps enormously is good nutrition,” his mother said. “He works so hard that he probably needs quite a few vitamins as well, don’t you think?” Larry’s father was the sort of man who found hobbies in order to avoid his wife. His hobbies were building model boats, repairing clocks, and photography. He took pictures of himself building the boats and fixing the clocks, and gave the pictures, in cardboard frames, to Natalie and Larry for Christmas and birthday presents. Larry’s mother was very anxious to stay on close terms with her son, and she knew that Natalie did not like her very much. Once she had visited them during the week, and Natalie, not knowing what to do with her, had taken her to the museum. She had pointed out the sculpture, and his mother had glanced at it and then ignored it. Natalie hated her for her bad taste. She had bad taste in the sweaters she gave Larry, too, but he wore them. They made him look collegiate. That whole world made her sick.

When Natalie’s uncle died and left her his 1965 Volvo, they immediately decided to sell it and use the money for a vacation. They put an ad in the paper, and there were several callers. There were some calls on Tuesday, when Larry was in class, and Natalie found herself putting the people off. She told one woman that the car had too much mileage on it, and mentioned body rust, which it did not have; she told another caller, who was very persistent, that the car was already sold. When Larry returned from school she explained that the phone was off the hook because so many people were calling about the car and she had decided not to sell it after all. They could take a little money from their savings account and go on the trip if he wanted. But she did not want to sell the car. “It’s not an automatic shift,” he said. “You don’t know how to drive it.” She told him that she could learn. “It will cost money to insure it,” he said, “and it’s old and probably not even dependable.” She wanted to keep the car. “I know,” he said, “but it doesn’t make sense. When we have more money, you can have a car. You can have a newer, better car.”

The next day she went out to the car, which was parked in the driveway of an old lady next door. Her name was Mrs. Larsen and she no longer drove a car, and she told Natalie she could park their second car there. Natalie opened the car door and got behind the wheel and put her hands on it. The wheel was covered with a flaky yellow-and-black plastic cover. She eased it off. A few pieces of foam rubber stuck to the wheel. She picked them off. Underneath the cover, the wheel was a dull red. She ran her fingers around and around the circle of the wheel. Her cousin Burt had delivered the car—a young opportunist, sixteen years old, who said he would drive it the hundred miles from his house to theirs for twenty dollars and a bus ticket home. She had not even invited him to stay for dinner, and Larry had driven him to the bus station. She wondered if it was Burt’s cigarette in the ashtray or her dead uncle’s. She could not even remember if her uncle smoked. She was surprised that he had left her his car. The car was much more comfortable than Larry’s, and it had a nice smell inside. It smelled a little the way a field smells after a spring rain. She rubbed the side of her head back and forth against the window and then got out of the car and went in to see Mrs. Larsen. The night before, she had suddenly thought of the boy who brought the old lady the evening newspaper every night; he looked old enough to drive, and he would probably know how to shift. Mrs. Larsen agreed with her—she was sure that he could teach her. “Of course, everything has its price,” the old lady said.

“I know that. I meant to offer him money,” Natalie said, and was surprised, listening to her voice, that she sounded old too.

Перейти на страницу:

Похожие книги