«Дорогой мистер Поттер.
Поздравляем с завершением первого года в Хогвартсе, школе чародейства и волшебства. Ниже приведены ваши рейтинги: первый курсовой рейтинг и первый внутрифакультетский рейтинг. Внутрифакультетский рейтинг высчитывается путем усреднения ваших оценок. Обратите внимание, что «Превосходно» равно шести баллам, «Выше ожидаемого» — пяти баллам, «Удовлетворительно» — четырем баллам, «Слабо» — трем баллам, «Отвратительно» — одному баллу и «Тролль» — нулю баллов, что является негативной оценкой.
Минерва МакГонагалл,
Заместитель директора.
Гарри Джеймс Поттер, Слизерин.
Предмет, оценка, внутрифакультетский рейтинг, рейтинг по курсу.
Астрономия: П. — второй, восьмой;
Заклинания: П. — первый, первый;
Защита от темных искусств: П. — первый, первый;
Травология: П. — второй, шестой;
История магии: С. — восьмой, сорок третий;
Зельеварение: П. — четвертый, девятый;
Трансфигурация: П. — первый, первый.
Итоговая оценка: Выше ожидаемого/Превосходно.
Внутрифакультетский рейтинг: первый.
Рейтинг по курсу: четвертый.
Первые десять лучших учеников на курсе.
Имя, факультет, итоговая оценка.
1. Гермиона Грейнджер, Гриффиндор — Превосходно.
2. Терри Бут, Когтевран — Превосходно.
3. Су Ли, Когтевран — Превосходно.
4. Гарри Поттер, Слизерин — Выше ожидаемого/Превосходно.
5. Падма Патил, Когтевран — Выше ожидаемого/Превосходно.
6. Лиза Турпин, Когтевран — Выше ожидаемого.
7. Сьюзен Боунс, Пуффендуй — Выше ожидаемого.
8. Драко Малфой, Слизерин — Выше ожидаемого.
9. Блейз Забини, Слизерин — Выше ожидаемого.
10. Энтони Гольдстейн, Когтевран — Выше ожидаемого».
Гарри опустил письмо.
— Оу, — шокированно сказал он.
— Хочешь посмотреть? — спросил с усмешкой Драко.
Поттер протянул Малфою-младшему свое письмо, а тот отдал свое Гарри. Поттер быстро пробежал глазами по тексту письма Драко.
«Астрономия: В. — четвертый, восемнадцатый;
Заклинания: П. — второй, третий;
Защита от темных искусств: П. — второй, второй;
Травология: У. — седьмой, тридцать девятый;
История магии: С. — пятый, тридцать седьмой;
Зельеварение: П. — первый, первый;
Трансфигурация: П. — второй, третий;
Итоговая оценка: Выше ожидаемого.
Внутрифакультетский рейтинг: второй.
Рейтинг по курсу: восьмой».
— Неплохо, Драко, — сказал Гарри с улыбкой.
— У тебя тоже, Гарри, — сказал Драко.
— Может, вы и с нами поделитесь? Эта неопределенность слишком угнетает, — раздраженно сказала Нарцисса.
Мальчики улыбнулись.
— Ну, мы завалили историю магии, — сказал Поттер с улыбкой.
Видя, что мистер и миссис Малфой начинают злиться из-за их молчания, Гарри сказал:
— Мы оба получили «П» по заклинаниям, защите от темных искусств, зельеварению и трансфигурации.
— А астрономия? — спросил Люциус.
— Я получил «Превосходно», — сказал Поттер.
— У меня «Выше ожидаемого», — сказал Драко.
Люциус кивнул в знак согласия на оба заявления.
— Травология? — спросила Нарцисса.
— Я получил «Превосходно», — усмехнувшись, сказал Гарри.
— «Удовлетворительно», — сказал Драко, закатывая глаза.
— Ты тоже получил бы «Превосходно», обратись ты за помощью к Невиллу, — буркнул Поттер.
— Я не нуждаюсь в помощи какого-то ничтожества, — сказал Драко.
