— Да тут был у меня один кент. Его все психом считали, а он на самом деле был совсем не-псих, просто прикидывался, а сам все досконально разузнал. Он этот план чертил десять лет. А сам так и не успел воспользоваться.
— А что с ним стало? — спросил Фрэнк.
— Он умер в лазарете, — Даллас помолчал. — Заражение крови, — добавил наконец он.
— И успел его тебе передать?
— Ты что, мне не доверяешь?! — вспылил Даллас. — Я же сказал, что он был мой кент. Кому он еще мог передать то, что было в его жизни самым важным? Не Драмгулу же.
— Да не нервничай ты, — дружески хлопнул Далласа по плечу Фрэнк. — Что, мне теперь уже и спросить ничего нельзя? Ладно, значит, ты решил линять отсюда.
— Не сидеть же мне здесь все сорок лет! — недовольно отреагировал Даллас.
Фрэнк взял мелкоисчерченный лист бумаги.
— Где мы? — спросил он.
— Вот котельная, — показал ногтем Даллас. — Через канализационный туннель можно добраться до развязки, где за проволочной решеткой, которую можно просто выбить ногой, проходят паровые трубы. По этим трубам можно выбраться на хозяйственный двор. Каждую среду в девять вечера оттуда уходит грузовик с грязным бельем или с теми вещичками, которые делают ребята из четвертого блока. Ты знаешь, что хозяйственный двор со всех сторон окружен колючей проволокой и зэков туда не пускают. Там, считай, уже почти свобода. Грузовик, если и осматривают, то только для галочки в путевом листе. Никому и в голову не может прийти, что зэки могут попасть на хозяйственный двор как-то иначе, чем через проходную, которая охраняется автоматчиками. Ну, что скажешь?
Фрэнк не ожидал, что завяжется такой разговор, что Даллас так прямо, без предварительных намеков, сразу расскажет ему весь план возможного побега и даже покажет схему.
— Но в девять часов полно охранников.
— Да нет, — сказал Даллас. — Как раз в девять их и нет — пересменка. Это до девяти они торчат на каждом шагу, но мы же не будем спешить, — Даллас усмехнулся.
— А ты не подумал, — сказал Фрэнк, — что у паровой трубы температура сто пятьдесят градусов. Тебе же имя придется изменить. Тебя будут звать не Даллас, а жареный Даллас.
— Ну ты шутник, Фрэнк, — расхохотался Даллас. — Да нет, конечно, я подумал. Там же, между трубами, скобы, по которым лазают ремонтники. Они тоже не любят жариться. Так что не ты один такой умный Фрэнк. Ну, какие еще возражения?
— А если мы нарвемся на этих ремонтников?
— Вряд ли.
— Да, ты прав, разве что авария какая случится, — сказал Фрэнк, — Но это, конечно, маловероятно.
Даллас взял у Леоне план, аккуратно свернул и положил в нагрудный карман.
— Так что, канализационный люк где-то здесь что ли? — вдруг спросил Фрэнк, вспоминая схему.
— Наконец-то догадался спросить, — ухмыльнулся Даллас, он махнул Фрэнку рукой и вышел в коридор.
Фрэнк вышел за ним. Даллас открыл соседнюю дверь.
— Это вентиляционная. И люк находится здесь. Вон он в углу. Крышка открывается спокойно, я уже пробовал.
— Да, это они здорово придумали, — сказал Фрэнк.
— Что ты имеешь ввиду?
— Канализационный люк в вентиляционной.
— Да, — сказал Даллас, — это, чтобы никто не догадался.
Фрэнк подошел к люку и присел на корточки.
— Ну так что? — многозначительно спросил его Даллас.
— Я должен подумать.
— Ну хорошо, — сказал Даллас. — Я подожду. Остаток дня Фрэнк бросал лопатой уголь в огонь, думая о том, что за стеной находится комната, в которой есть дверь, ведущая на свободу. Джон в этот день на работу не вышел, он немного простудился, и потому Фрэнк был всецело предоставлен своим мыслям. Он пытался взвесить все «за» и «против». То, что рассказал ему Даллас о намерении Драмгула, было вполне вероятно. Драмгул мог пойти на то, чтобы прикончить Леоне. Но все же Фрэнку казалось, что момент для этого не настал. Ведь цель Драмгула скорее в том, чтобы сломить дух Леоне. Но все же мысль о возможности побега не давала ему покоя.
После ужина Фрэнк вышел из столовой вместе с Джоном.
— Ты чем-то озабочен? — спросил его Джон.
— С чего ты взял?
— Ты какой-то молчаливый. Неужели опять Грейвс.
— Да нет, — перебил его Леоне. — Просто, что-то все мне вспоминается.
— Я вот сегодня ночью собираюсь, — сказал вдруг Джон.
— Куда? — опешил Фрэнк.
— На волю, куда. Я каждый вечер перед сном заказываю себе сновидение. Вчера был дома, в своем Сан-Луис-Обиспо. А позавчера в Греции.
— Ты действительно можешь заказывать себе сны по желанию?
— Да, и могу научить этому и тебя, — улыбнулся Джон. — Надо только, когда засыпаешь, сказать магическую формулу: «О великий источник снов, пошли мне сновидение». Ну, и говоришь, про что хотел бы увидеть. С первого раза может и не получиться, но, сам знаешь, тренировкой можно многого добиться.
