Том 68. Чехов полностью

Наташа. Ты с Олей будешь в одной комнате, пока что, а твою ком­нату Бобику. Он такой милашка, сегодня я говорю ему: «Бобик, ты мой! Мой!» А он на меня смотрит своими глазе ночками...

Звонок.

Должно быть Ольга. Как она поздно.

Горничная подходит к Наташе и шепчет ей на ухо.

Наташа. Протопопов? Какой странный³... Приехал Протопопов, зовет меня покататься ⁶ на тройке... (Смеется.) Какие странные эти муж­чины...

Звонок.

Кто-то там пришел. Поехать разве покататься^в на четверть часика¹"... (Горничной.) Скажи, сейчас...

Звонок.

Впусти... там Оля^д, должно быть. (Уходит.)

Горничная убегает; Ирина сидит, задумавшись; входят Кулагин, Ольга,

за ними Вершинин.

К у л ы г и н. Вот тебе и раз! А говорили, что у них будет вечер.

Вершинин. Странно, я ушел недавно, полчаса назад, и ждали ряженых.

Ирина. Все ушли.

К у л ы г и н. И Маша ушла?^е А зачем Протопопов внизу ждет на тройке? Кого он ждет?

Ирина. Не задавайте вопросов... Я устала. (Закрывает лицо руками.)^т

Ольга. Совет только что кончился. Я замучилась... Наша началь­ница больна, теперь я вместо нее... Голова, голова болит, голова... (Са­дится.) Андрей проиграл вчера в карты двести рублей... Весь город го­ворит об этом.

К у л ы г и н. Да, и я устал на совете... (Садится.)

В е р ш и н и н. Жена моя сейчас едва не отравилась. Все обошлось, и я рад, отдыхаю теперь. Стало быть, надо уходить? Что ж, позвольте по­желать всего хорошего. Федор Ильич, поедемте со мной куда-нибудь! Я дома не могу оставаться, совсем не могу. Поедемте.

К у л ы г и н. Устал. Не поеду. Встает.) Устал. Жена домой пошла?

Ирина. Должно быть.

К у л ы г и н. (Целует Ирине руку.) Прощай! Завтра и послезавтра целый день отдыхать. Всего хорошего. (Идет.) Чаю очень хочется. Рас­считывал провести вечер в приятном обществе и — о fallacem hominum spem! Винительный падеж при восклицании... (Уходит с Вершининым,)³

Ольга. Голова болит, голова... Андрей проиграл... весь город го­ворит... Пойду лягу... {Идет.) Завтра я свободна... О, боже мой, как это приятно! Завтра свободна, послезавтра свободна. Голова болит, голова... (Уходит.)

И р и н а (одна). Все ушли. Никого нет.

На улице гармоника; нянька поет песни.

Наташа (в шубе и шапке идет через залу, за ней горничная). Через полчаса я буду дома. Только проедусь немножко... (Уходит.)

Ирина (оставшись одна, тоскует). В Москву! В Москву! В Москву!

III

Комната Ольги и Ирины. Налево и направо постели, загороженные ширмами. Третий час ночи. За сценой бьют в набат по случаю пожара, продолжающегося уже давно. Видно, что в доме еще не ложились спать. На диване лежит Маша, одета®, как обыкно­венно, в черное платье. Входят Ольга и Анфиса.