Хаим провёл их на свою яхту относительно небольших размеров, включающую помещение трюма с пятью каютами, верхнюю палубу с банкетным залом и капитанскую рубку. При входе на борт он представил им капитана Джеймса и трёх помогавших ему матросов. После размещения людей на судне капитан связался по рации с управлением морского движения, получив разрешение на отплытие, запустил двигатель и дал команду матросам на отцепление от пирса швартовых канатов. После небольшого маневрирования яхта взяла курс на выход в просторы океана. Оставшийся позади берег стал заметно уменьшаться. Один из матросов помог Хани спуститься в трюм и разместить ребёнка на предназначенной для этого кроватке, а самой сесть рядом. Остальные люди остались на площадке носовой части яхты, по периметру которой располагались скамейки, откуда можно было обозревать просторы океана.
Волнение моря было незначительным, ветер дул с попутного направления, создавая в этой части яхты комфортную атмосферу. Для Ксюши всё происходящее было в новинку, она с восхищением обозревала красоту морского пейзажа, а при наплыве яхты на ощутимую волну крепче хватала мужа за руку. Посмотрев назад и увидев, что очертания берега совсем скрылись из вида, она в испуге прижалась к Виктору, и ему пришлось её успокаивать. Через какое-то время невдалеке от яхты стали появляться косатки, которые выныривали из воды и погружались в неё снова. Капитан сбавил ход, переведя яхту в режим дрейфа. Один из матросов принёс пассажирам три бинокля, чтобы лучше рассмотреть этих крупных морских животных. Виктор взял один бинокль для Ксюши, которая, увидев такое зрелище, начала забывать о страхе. Больше всех появлению косаток радовалась маленькая Ия, пользуясь биноклем с помощью бабушки и сопровождая свой восторг звуковыми эмоциями.
Постепенно косатки стали отдаляться, и капитан увеличил скорость хода. Яхта понеслась быстрее, но волны стали более ощутимыми, к тому же ветер изменил направление, и носовую часть яхты стало забрызгивать. Виктор с Ксюшей, а за ними и Амалия с Ией перешли на корму. Там меньше качало, но был сильный боковой ветер, отчего впоследствии всем пришлось переместиться в закрытое помещение верхней палубы, откуда через закрытые стёкла всё окружающее было также хорошо видно. Один из матросов подошёл к Анжеле, сообщив ей, что ребёнок проснулся и его надо покормить. Она спустилась в трюм, за ней последовал Натан, но вскоре вышел вместе с Хани и какое-то время что-то с ней обсуждал. Наконец сквозь шум волн и звук работающего мотора прозвучал голос Анжелы, что ребёнок накормлен. Хани побежала назад, а вышедшая наверх Анжела что-то стала высказывать мужу, как было видно, в не особенно благоприятной форме.
Впереди по курсу показался остров, который из маленькой точки по мере приближения к нему яхты стал превращаться в массивное горное образование, у подножия которого можно было заметить лежбище морских котиков. Матрос снова принёс пассажирам бинокли, чтобы можно было видеть таких зверей поближе. Капитан провёл яхту вокруг острова и сбавил ход в бухте, где волнение моря чувствовалось намного меньше. Матросы расставили по столу приборы и принесли блюда, приготовленные к обеду. Хаим предложил всем сесть ближе к столу и приступить к обеду. Сам он произнёс несколько приветственных слов и пожелал всем приятного обеда, после чего все приступили к трапезе. Салаты из креветок и лангустов в условиях моря казались намного вкуснее, чем на берегу, и в данный момент служили превосходной закуской к высокосортному коньяку и красным винам.
К Хаиму подошёл капитан Джеймс и сказал, что он принял звонок из управления морским движением о том, что для того участка, где они находятся, прогнозируется значительное усиление ветра и наступление шторма свыше пяти баллов, что для больших кораблей такое не опасно, но для их лёгкой яхты не может быть комфортным. Джеймс спрашивал хозяина, как лучше поступить: переждать шторм, прячась за островом, или, пока не началось сильное волнение моря, поспешить возвращаться в порт? Сколько может продлиться шторм, было неизвестно, и Хаим принял решение приступить ко второму варианту, поскольку на следующее утро у него уже были запланированы нужные встречи.