О царь, он отроду был честен,А ныне клятву дал; – молю,Прости его!

Эдип

Ты понимаешь,О чем ты просишь?

Хор

Да.

Эдип

Скажи.

Хор

Твой шурин чист, Эдип, – из-за пустой молвыВинить своих друзей не следует напрасно.

Эдип

Я цель твою прозрел: стремишься тыСгубить меня иль выгнать вон из града.

Строфа 2 Хор

О вождь небожителей,Гелий, молю:Коль мыслю я злое,Пусть, богом отвержен,Друзьями отринут,Постыдно умру.Нет. Родины беды —О них я болею.Что будет, коль рядСтародавних несчастийУмножим чредойНовоявленных бед?

Эдип

Пусть прочь идет – хотя бы мне пришлосьБыть изгнанным постыдно иль погибнуть.Я тронут речью жалобной твоей,А не словами этого злодея.

Креонт

Ты уступил со злобой. Но едваОстынет гнев, раскаянье придет.С подобным нравом сам себе ты в тягость.

Эдип

Уйдешь ты наконец?

Креонт

Я удалюсь.Тобой отвергнут, но для них я – прежний.

(Уходит.)

Антистрофа 1 Хор

Что медлишь во дворец ввести его, царица?

Иокаста

Нет, все разведаю сперва.

Хор

От слов родилось подозренье…А может быть, навет и ложен, —Несправедливость тяжела.

Иокаста

Бранились?

Хор

Да.

Иокаста

О чем шла речь?

Хор

По мне, разумнее – при бедствии всеобщемНе возвращаться вновь к их прерванным речам.

Эдип

Вот до чего ты с честностью своей
Перейти на страницу:

Похожие книги