Ахилл(подходя к шатру)Союзных ратей вождь, Агамемнон...(Одному из стражи.)Скажи царю, слуга, что сын ПелеяС ним хочет говорить... Я буду ждать.Страж уходит.Да, на брегах Еврипа нас немалоНароду ждет... И ждать не всем легко:Одни из нас, разбивших здесь палатки,Холостяки — за ними дом пустой...А каково женатым и семейным?..Уж подлинно не без богов тогдаБезумный пыл объял сердца ахейцев.Царю сказать пришел я про своих:810 Таков мой долг. Пускай потом другиеС меня пример берут, коли хотят...Из дома отчего и из ФарсалаРодимого к чуть плещущей волнеЕврипа я привел свои дружины,И их мне на узде теперь держатьПриходится. Что день, то все грознееКо мне мои солдаты пристают:«Скажи, Ахилл, чего ж мы ждем в Авлиде?Придется ли отплыть нам в Илион?За дело, царь! А если нет работы,Назад, домой веди! Мы не хотимНа дремлющих Атридов любоваться!»[761]<p><strong>ЯВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОЕ</strong></p>Из шатра выходит богато разодетая и пышно причесанная Клитемнестра.
