Валентина (Выходит в прихожую, возвращается оттуда с женскими туфлями. Бросает их Зункову в лицо.) А это тоже мамины? Или это папа пришёл к тебе на женских каблуках?
Зунков Что ты меня всё время на понт берёшь? Как пацана какого-то! Капо проклятая!
Валентина Что - попался?
Зунков Это твои туфли, им сто лет в обед, ты их оставила здесь полгода назад, ещё перед тем, как уехать в Норвегию торговать утюгами, просто у тебя в башке ветер и ты ничего не помнишь...Вспомни, ты убежала отсюда босиком, моча в голову ударила, и ты побежала жаловаться на меня своему папочке-стукачу. Я интересовался у общих знакомых, не скажу у кого, все в один голос утверждают, что он стукач!
Валентина Не надо трогать моих шнурков, я твоих не трогаю!
Зунков Мелкий, противный, гадкий стукач! Ещё с тех довоенных времён!
Валентина Да он помладше тебя будет!
Зунков Потому тебя и пускают за границу каждый год, и я ещё не знаю, что ты там делаешь! Это ты утверждаешь, что по приглашению, а на самом деле обделываешь свои лубянские штучки! И у меня ты оказалась не случайно, признайся, приставили, да?
Валентина Что ты поёшь? Чего с тебя брать, дурака?
Зунков А вот то! Яблоко от яблони недалеко падает! Забирай свои туфли и катись!
Голос в ванной (Поёт). Как бы мне, рябине, к дубу перебраться...
Пауза.
Валентина Вот, вот, вот, вот, вот... что и требовалось доказать!
Зунков А в чем дело?
Валентина Ты, наверное, хочешь сказать, что папа - маленький старичок - приехал с этой дохлой певичкой и они закрылись у тебя в ванной, чтобы попеть русские народные песни.
Зунков Единственно, о чём я прошу, это избавить меня от твоих домыслов. В действительности, если тебе интересно знать, если ты хочешь дознаться, дойти до истоков, то это поёт мой папа. У него такой голос. Очень высокий. Да, он не баритон и не бас, что в этом плохого?
Валентина Тогда я не понимаю, почему он называет себя "рябиной" и к какому такому "дубу" он хочет перебраться?
Зунков Как вы мне все надоели! Вот он сейчас выйдет из душа и спроси у него. Почему я должен отвечать за всё на свете? Что за нелепая формула? Я хочу отвечать только за свои поступки! Если папа считает, что он "рябина", это его личное дело и никто ему не указ, неужели не понятно? Ты или я можем считать его хоть баобабом, но у него понятие о себе, как о кудрявой рябине, и хоть ты тресни, а так и есть, это его право.
В ванной воцарилась тишина.
Всё! Конец! Как порядочный человек, я сделал всё, что мог. Я уговаривал, предупреждал, даже угрожал, но тебе всего оказалось мало, тогда расхлёбывай сама, а что до меня, я ложусь спать. Вот что хотите, то и делайте, я с места не сойду, отец у меня бывший военный, всю войну на переднем крае...
Дверь в ванной комнате открывается, Зунков бегом устремляется в соседнюю комнату, прыгает на тахту и храпит. Из ванной в зунковской рубашке выходит Венера. На голове намотано полотенце. Тяжело дыша, она садится на диван, Бросает на соседний стул одежду.
Венера А кто мне скажет "с лёгким паром"?
Валентина (Включает свет). С лёгким паром.
Венера (Озадаченно). Спасибо...
Валентина На здоровье.
Венера (После паузы). А где Олег Павлович?
Валентина Почивают.
Венера (Представляется). Венера.
Валентина Кто?!
Венера Я.
Валентина Не сомневалась.
Венера А вы знаете, я всё так и думала.
Валентина Что?
Венера Что так должно случиться, всё правильно... да.
Валентина Там никого больше в ванной нет?
Венера А кого бы вы хотели ещё там видеть?
Валентина Папу Олега Павловича, что в этом удивительного? Маленького, сморщенного старичка со слезящимися глазами.
Венера Это совсем не смешно... странный юмор, вам не кажется?! И вообще, у вас, очевидно, какое-то дело к Олегу Павловичу?
Валентина Да нет, собственно, ничего конкретного, просто мы с ним спим время от времени.
Венера Время от времени - это как понимать?
Валентина И сейчас я также намерена лечь спать. У меня тяжелая работа, двенадцать часов на ногах, строю метро, завтра мне в ноч, так что будьте добры.
Зунков (Из другой комнаты). Врёт она всё, Венера, она в жизни нигде не работала, фарца несчастная! Ты спроси её, как рубль советский выглядит, она не скажет!
Венера Сейчас, Олежек, иду, только надо проститься с девушкой по-человечески! (Протягивает ей руку.) Всего доброго. До свидания.
Валентина Это мы ещё посмотрим, кто с кем простится. (Идёт в спальную комнату, раздевается.)
Венера Вы, простите, что намереваетесь делать?
Валентина Я, простите, спать. (Ложится рядом с Зунковым.) Подвинься, милый.
Венера Ах вот как? Это интересно. (Ложится с другого бока Зункова.)
Зунков Как вы мне, бабы, надоели.
Венера А-а-а, поняла, вас зовут Валентина, Валя, предусмотрительная такая, а ваш папа работает в ГОЭЛРО.
Валентина В госплане.
Венера А вы не вылезаете из-за границ - Норвегия, Франция, США, Израиль.
Валентина Совершенно верно. (Зункову.) Всё рассказал?
Зунков (Венере.) Она спит и видит, что я с ней в Штаты улечу и мы начнём мои картинки продавать.
Валентина А что с тебя ещё взять? Ты что, ещё что-то можешь? Обними меня!
Зунков покорно обнимает.
Венера Я что-то не совсем понимаю, что происходит.
Зунков Её зовут Валентина.