Мальчик замолчал, не став спорить. Мрачный и угрюмый, он вышел вслед за Кэрол из машины и, заметив, что она с опаской оглядывается по сторонам, тоже окинул все вокруг встревоженным взглядом. В бейсболке Тима, надетой поверх темного парика, в солнцезащитных очках ее трудно было бы узнать. Патрик опустил ниже козырек своей бейсболки и уставился себе под ноги, разделяя опасения мамы. Эти фанатики где-то поблизости, нужно глядеть в оба. Жаль только, что им не известно, как выглядят эти габриэловцы.
— Мам, нам нужно носить с собой оружие, как Исса и Нол. — тихо сказал он. — Если эти фанатики…
— Согласна, — перебила Кэрол, очень удивив его. — Но сначала нужно научиться им пользоваться.
— Я умею. Меня Нол уже научил. Еще в Нью- Йорке.
— Вряд ли он успел научить тебя хорошо стрелять.
— Не вижу в этом проблемы. Научит. Они с Иссой многому могут научить. Надо только попросить.
— Хорошо, попросим.
— Здорово! — обрадовался Патрик.
Выбрав самый дальний столик, они сделали заказ и, сняв головные уборы и куртки, расслабились.
В кафе почти никого не было. За одним из столиков расположилась семья с двумя шумными вертлявыми мальчишками, да за барной стойкой сидел какой-то мужчина, уставившись в экран телевизора и попивая пиво. Больше посетителей не было.
Откинувшись на спинку сиденья, Кэрол тоже без интереса наблюдала за происходящим на экране.
Патрик уныло сидел напротив, подперев ладонью щеку.
— Я сдохну от голода, пока они принесут нам пожрать, — пожаловался он. — Интересно, а что жрет мое чудовище? Или Луи? Что он будет теперь есть, когда перестал быть человеком?
Кэрол перевела на него удивленный взгляд.
— Хороший вопрос, — задумчиво протянула она.
— Он говорил, что они питаются энергией. Что человеческая душа — это энергия. Может, он не вышибает из людей души, как мы думали, а пожирает их? Когда он вышиб душу из тебя, ты помнишь, что с тобой происходило? Ты попала в туман? Или было что-то другое?
— Не помню, — Кэрол покачала головой. — Но думаю, если бы он сожрал мою душу, ты вряд ли смог бы меня вернуть.
— А может, он не может питаться душами проклятых? Если только обычных людей?
Кэрол пожала плечами.
Их размышления были прерваны официанткой, которая принесла заказ. Патрик тут же набросился на еду. Кэрол, заглянув в разговорник, попросила еще чашку черного кофе.
Подняв взгляд, она вдруг увидела, что мужчина за стойкой обернулся и в упор смотрит на нее.
Поймав ее взгляд, он не отвел глаза, губы его тронула улыбка, и он игриво подмигнул.
Опустив голову, Кэрол уставилась в тарелку, не отреагировав на его заигрывание.
Она напряглась, чувствуя, что мужчина не отводит взгляд.
— Быстро едим и уходим, — тихо сказала она Патрику.
— Почему? — насторожился мальчик.
— Тот, за стойкой, странно смотрит.
Патрик резко обернулся. Мужчина тут же отвел взгляд и отвернулся, но стоило мальчику развернуться, как снова скосился на Кэрол, смотря теперь уже украдкой.
— Ничего странного. Просто пялится, понравилась, наверное, — улыбнулся Патрик. — Расслабься. Здесь нас никто не знает, и уж точно он не габриэловец. Видно, что местный.
— Все равно, мне не нравится, что он смотрит. Давай уйдем. Поедим в другом кафе.
Не успела она договорить, как мужчина поднялся и, положив деньги на стойку, отвернулся и направился к выходу.
— Ну вот, он сам ушел. Все в порядке. Подумаешь, ну посмотрел. На меня он не пялился, смотрел только на тебя, как обычно мужики на баб пялятся. Уж тебе-то не разбираться в таких вот взглядах! Первый раз, что ли? — мальчик усмехнулся. — Ты красивая. Даже в этом парике. Вон тот мужик с женой и детьми тоже, между прочим, на тебя поглядывает, только не так открыто. Боится от жены по башке получить, если та заметит.
Патрик засмеялся. Кэрол улыбнулась, расслабившись.
— Да, наверное, я слишком напугана. Но все равно, давай побыстрее отсюда уйдем. Доедай и пошли.
— Ладно, — буркнул недовольно Патрик.
Покончив с едой, они купили в дорогу воды, несколько шоколадок, печенье и вернулись в машину.
— Ну что, на кладбище? — усмехнулся Патрик, пристегивая ремень безопасности.
— Ага, — весело отозвалась Кэрол и засмеялась, подумав о том, в какое недоумение придут ее друзья оттого, где она назначила место встречи. Зато Кэрол была уверена, что на это место все обратили внимание, когда они проезжали мимо, и никто его не забыл. Трудно выбирать место встречи в абсолютно незнакомом городе, да еще за границей, где никто из них не знал языка.
Не проехали они и десяти минут, как Патрик напряженно проговорил:
— За нами хвост. Вон тот серый форд. Он едет следом.
— Это тот, из кафе? — встревожилась Кэрол.
— Не знаю, не видно. Думаю, он, кто еще?
Кэрол бросила взгляд в зеркало заднего вида на следующую за ними на приличном расстоянии машину.
— Может, это не он? Может, кому-то просто в ту же сторону ехать надо, что и нам? — с надеждой сказал Патрик и, отстегнувшись, стал коленями на сиденье и посмотрел назад.
— Может, — хрипло отозвалась Кэрол. — Сейчас притормозим на ближайшей заправке или возле кафе, посмотрим, что он будет делать.
