Все, что происходило, казалось ей сном, а потому она ничему этому не верила. Все еще не отойдя от общего наркоза, она уснула прямо у Тима на руках почти сразу после того, как он вынес ее из палаты. Проснулась она уже в машине от нарастающей боли в изрезанном животе. С трудом разлепив тяжелые веки, она вгляделась в темноту вокруг, пытаясь понять, где находится. Она лежала у кого-то на коленях на подушке, на сиденье в машине, которая куда-то ехала. Тяжелая большая ладонь погладила ее плечо, когда при попытке приподняться она застонала от боли.
— Кэрол, — услышала она над собой тихий знакомый голос, и повернула голову, посмотрев вверх.
— Тимми! — удивилась она и разглядела в темноте его улыбку.
— Как ты? Тебе больно?
— Да… А есть попить? Так все пересохло…
— Мам, сейчас!
— Сынок? — Кэрол снова предприняла попытку приподняться, скривившись от боли и стараясь ее побороть. Сильные руки Тима обхватили ее и оторвали от подушки, помогая и придерживая, и она увидела, как с соседнего сиденья к ней перегнулся Патрик, протягивая открытую бутылку с водой.
— Где я? Что происходит?
— Мам, ты что, забыла?
Взяв бутылку дрожащей от слабости рукой, она жадно сделала несколько глотков. Вернув бутылку, она опустилась на подушку, зажмурившись от мучительной боли.
— А где тюрьма? — прошептала она удивленно, снова открывая глаза и уставившись в непроглядную тьму за окном.
— Забудь о ней, — отозвался Патрик.
— Вы с ума сошли… Зачем? Нас поймают.
— Не поймают, — проговорил Тим, поглаживая ее по голове. — Не думай ни о чем, поспи.
— Ей бы укол сделать, — раздался откуда-то голос Торес. — Я давала ей таблетки обезболивающего, но они слабоваты и не действуют долго. Лучше бы уколоть.
— Так в чем проблема? Давайте уколем. Есть лекарство? — спросил Патрик.
— Да, но я не умею.
— Я сделаю, — сказал Тим. — В шприц набрать сможешь?
Торес кивнула. Протерев руки спиртом, она вскрыла упаковку с одноразовым шприцем, потом отломила головку ампулы и неуверенными движениями набрала содержимое в шприц. Потом смочила в спирте еще один ватный тампон и протянула Тиму.
Тот откинул покрывало, которым была укрыта Кэрол, и осторожно приподнял больничную сорочку, обнажая ее бедро.
— Кэрол, — позвал он задремавшую на его коленях женщину. — Я сейчас сделаю тебе укол обезболивающего, хорошо?
— Да, — хрипло отозвалась она.
Тим взял ватный тампон, который держала перед ним Торес, и тщательно протер им руки. Потом другим, чистым, потер кожу на обнаженной ягодице Кэрол, и одной рукой ловко сделал укол.
— Спасибо, — шепнула Кэрол.
Отдав шприц и ватку Торес, он поправил на Кэрол сорочку, укрыл одеялом и, наклонившись, прижался губами к белым волосам.
— Поспи. Ты в безопасности.
Кэрол притихла, погрузившись в глубокий спокойный сон.
— Уснула? — Исса, управляющий минивэном, в котором они ехали, бросил быстрый взгляд через плечо на Тима.
— Ага, — кивнул тот.
— Минут через двадцать будем на месте. Луи, твой самолет точно будет там? Потому что если нет…
— Он будет там через двадцать минут, — оборвал его Луи. — Следи за дорогой и не нервничай.
— Черт, там патруль! — Исса смачно выругался.
— Не притормаживай, езжай дальше, как ехал. Если остановят, я сам с ними поговорю, — старик неприятно ухмыльнулся.
Кивнув, Исса громко выдохнул, выдавив из себя напряженную улыбку, и убрал ногу с педали тормоза, на который чуть не надавил в порыве остановиться и развернуть машину. Они ехали на неприметном темно-сером минивэне с фальшивыми номерами, но проскочить мимо патруля им все равно не удалось. В темноте загорелись мигалки, раздался короткий сигнал, приказывающий остановиться.
Исса сбросил скорость и прижался к обочине. Замерев, он ждал, когда к ним подойдет полицейский.
— Торес, накинь покрывало, чтобы форму не было видно, — процедил он сквозь зубы, не оборачиваясь. — И, предупреждаю…
— Нет, Торес, не нужно, — спокойно возразил старик, и в этот момент в салон заглянул свет от фонарика. Исса немедленно приоткрыл окно.
— Доброй ночи, — улыбнулся он полицейскому.
— Доброй. Ваши документы, — потребовал тот.
Исса невозмутимо протянул ему свои фальшивые документы.
— Куда это вы едете среди ночи? — настороженно спросил офицер, продолжая светить фонариком в салон. Торес, которая все-таки закуталась в одеяло, притворилась спящей.
— На похороны, — ответил Луи, привлекая его внимание.
Наклонившись ниже, полицейский посмотрел на него.
— Что за хрень… — поразился он, увидев светящиеся в темноте красные глаза, но уже в следующее мгновение исчез из поля зрения, упав на асфальт.
Открыв дверь, Луи надел темные очки и не спеша вышел из машины.
К ним уже бежал с пистолетом в руках второй полицейский.
— Стоять, не двигаться!
— Офицер, я всего лишь вышел посмотреть, почему упал ваш коллега. По-моему, ему плохо.
— Руки за голову, чтобы я видел! — офицер, не опуская пистолет, наклонился к напарнику. — Брикс, ты ранен?
— Он не ранен. Посмотрите, никакой крови. Ему просто стало плохо. Вызовите скорую.
— Снимите очки, немедленно!
