Медведенко. Никто не имеет основания отделять дух от материи, так как, быть может, самый дух есть совокупность материальных атомов. (
Аркадина. Это справедливо, но не будем говорить ни о пьесах, ни об атомах. Вечер такой славный! Слышите, господа, поют? (
Полина Андреевна. Это на том берегу.
Пауза.
Аркадина (
Маша. Я пойду поищу его.
Аркадина. Пожалуйста, милая.
Маша (
Нина (
Сорин. Браво! Браво!
Аркадина. Браво! Браво! Мы любовались. С такою наружностью, с таким чу́дным голосом нельзя, грешно сидеть в деревне. У вас должен быть талант. Слышите? Вы обязаны поступить на сцену!
Нина. О, это моя мечта! (
Аркадина. Кто знает? Вот позвольте вам представить: Тригорин, Борис Алексеевич.
Нина. Ах, я так рада… (
Аркадина (
Дорн. Полагаю, теперь можно поднять занавес, а то жутко.
Шамраев (
Занавес поднимается.
Нина (
Тригорин. Я ничего не понял. Впрочем, смотрел я с удовольствием. Вы так искренно играли. И декорация была прекрасная.
Пауза.
Должно быть, в этом озере много рыбы.
Нина. Да.
Тригорин. Я люблю удить рыбу. Для меня нет больше наслаждения, как сидеть под вечер на берегу и смотреть на поплавок.
Нина. Но, я думаю, кто испытал наслаждение творчества, для того уже все другие наслаждения не существуют.
Аркадина (
Шамраев. Помню, в Москве в оперном театре однажды знаменитый Сильва взял нижнее до. А в это время, как нарочно, сидел на галерее бас из наших синодальных певчих, и вдруг, можете себе представить наше крайнее изумление, мы слышим с галереи: «Браво, Сильва!» – целою октавой ниже… Вот этак (
Пауза.
Дорн. Тихий ангел пролетел.
Нина. А мне пора. Прощайте.
Аркадина. Куда? Куда так рано? Мы вас не пустим.
Нина. Меня ждет папа.
Аркадина. Какой он, право… (
Нина. Если бы вы знали, как мне тяжело уезжать!
Аркадина. Вас бы проводил кто-нибудь, моя крошка.
Нина (
Сорин (
Нина. Не могу, Пётр Николаевич.
Сорин. Останьтесь на один час, и всё. Ну что, право…
Нина (
Аркадина. Несчастная девушка в сущности. Говорят, ее покойная мать завещала мужу все свое громадное состояние, все до копейки, и теперь эта девочка осталась ни с чем, так как отец ее уже завещал все своей второй жене. Это возмутительно.
Дорн. Да, ее папенька порядочная таки скотина, надо отдать ему полную справедливость.
Сорин (
Аркадина. Они у тебя как деревянные, едва ходят. Ну, пойдем, старик злосчастный. (
Шамраев (
Сорин. Я слышу, опять воет собака. (
Шамраев. Нельзя, Пётр Николаевич, боюсь, как бы воры в амбар не забрались. Там у меня просо. (
Медведенко. А сколько жалованья получает синодальный певчий?
Все уходят, кроме Дорна.