Robinson thought the resemblance was a good one. But even if it hadn't been, he firmly believed that most white men—especially a redneck like this one—thought all niggers looked alike. Thomas "Torpedo" Holmes was now doing ten years at Soledad. The article didn't mention the bust and conviction, because it had been written three years earlier, when Holmes was riding too high for his own good. You don't shit on cops in print, not even in L.A.

"I'm assumin' you don't know how to read," Robinson said, "so I'll fill you in fast." He snatched the article off the bartop before it got too much scrutiny, folded it, put it back into his wallet again. Eileen sat looking bored. "Now what that article says, man, is that not even L.A.'s finest could lay a finger on me, is what that article says. An' the same applies right here in this city, ain't no kinda law can touch me, ain't no kinda shitty bartender…"

"I own this place!" Larry said.

"You list'nin' to me, man, or you runnin' off at the mouth? I'm tellin you I don't cut my action with nobody, not the law, not nobody else runnin' girls, and most of all not you."

"This ain't L.A.," Larry said.

"Well, no shee-it?" Robinson said.

"I mean, I got rules here, man."

"You want me to shove your rules up your ass, man? Together with that jar of tomato juice? Man, don't tempt me. This little girl here, she's gonna sit here long as she likes, you dig, man? An' if I'm happy with the service she gets, then maybe I'll drop some other little girls off every now an' then, give this fuckin' dump some class." His wallet came out again. He threw a fifty-dollar bill on the counter. "This is for whatever she wants to drink. When that's used up, I'll be back with more. You better pray I don't come back with somethin' has a sharp end. You take my meanin', man?"

Larry picked up the bill and tucked it into his shirt pocket. He figured he'd won a moral victory. "What's all this strong-arm shit?" he asked, smiling, playing to the crowd now, showing them he hadn't backed down. "We're two gentlemen here, can't we talk without threatening each other?"

"Was you threatenin' me?" Robinson said. "I didn't hear nobody threatenin' me."

"What I meant…"

"We finished here, man? You gonna treat Linda nice from now on?"

"All I said to the lady…"

"What you said don't mean shit to me. I don't want no more phone calls from her."

"I don't mind a nice-looking girl in the place," Larry said.

"Good. An' I don't mind her bein' here," Robinson said, and grinned a big watermelon-eating grin. He put his hand on Eileen's shoulder again. "Now, honey," he said, "go easy on the sauce. 'Cause Daddy got some nice candy for you when the night's done."

"See you, Torp," she said, and offered her cheek for his kiss.

Robinson gave Larry a brief, meaningful nod, and then did his cool pimp shuffle over to the door and out to the white Cadillac at the curb.

From the other end of the bar, Annie said, "I wish I had a man like that."

The third liquor-store holdup took place while Alvin Robinson was doing his little dog-and-pony act for the owner of Larry's Bar, but the blues didn't respond till nine-thirty, and Carella and Meyer didn't arrive at the scene till nine thirty-five, by which time Robinson was already driving back toward the Seventy-Third Precinct.

This time, nobody had been killed—but not for lack of trying. Martha Frey, the forty-year-old woman who owned and operated the store on Culver and Twentieth, told them that four of them—wearing clown suits, and pointed pom-pommed clown hats, and white clown masks with bulbous red noses and wide grinning red mouths—had started shooting the minute they walked in. She'd grabbed for her heart and fallen down behind the counter in what she hoped was a very good imitation of someone who'd been mortally wounded. It had occurred to her, while they were cleaning out the cash register, that one of them might decide to put a "coop dee gracie," as she called it, in her head while she was lying there playing possum. None of them had. She considered it a miracle that she was still alive, four little guns opening up that way, all of them at the same time. She wondered if maybe they'd hit her after all. Was it possible she was now in shock and didn't know she'd been hit? Did the detectives see any blood on her?

Meyer assured her that she was still in one piece.

"I can't believe they missed me," she said, and made the sign or the cross. "God must have been watching over me."

Either that, or they were nervous this time around, Carella thought. Three times in the space of four hours, even your seasoned pro could spook. No less a handful of grade-schoolers.

"Did you see who was driving the car?" Carella asked.

"No," Martha said. "I was tallying the register for the night. I usually close at nine on Fridays, but this is Halloween, there's lots of parties going on, people run short of booze, they make a last-minute run to the store. This was maybe twenty after when they came in."

Перейти на страницу:

Поиск

Все книги серии 87th Precinct

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже