Как меня достала эта жара, эти тропические твари, эта ненормальная с ее шизофреническими снами!
За грудиной ныло так, будто кто-то выгрыз там кусок.
Не нужна мне она.
Не хочу.
Не буду.
Я стал сворачивать пожитки, которые упорно не хотели помещаться в недрах рюкзака. Когда я успел так обрасти шмотьем? Да к черту! Пусть отель мне их сам вышлет, в самом деле.
…Она поймет, обязательно поймет, чего лишилась. Еще приползет ко мне с извинениями! Только меня здесь уже не будет!..
Я разбудил сотовый и взял на сайте авиалинии билет бизнес-класса на ближайший рейс до Лондона. Смартфон сообщил о новых письмах в почтовом ящике. Вообще-то мне плевать, я уже никому ничего не должен.
Но всё же зашел. По привычке.
Это были ответы на мои запросы. Они пришли на удивление быстро.
Я хотел их удалить.
Но всё же любопытство взяло верх.
Интересно же знать, кто на самом деле те люди, с которыми я бок о бок прошел столько километров и неприятностей.
Я открыл файл колумбийца. Потом американца. Снова колумбийца. И снова американца.
И медленно опустился на кровать.
Кого я пытаюсь обмануть?
Мне не плевать ни где она, ни с кем, когда она находится в опасности.
Даже если не находится, всё равно не плевать.
Но она в опасности!!!
1. Келли
Оле, Колумбия, беспечная страна вечного завтра! Сколько мы с тобой не виделись? Лет пять уже прошло, наверное, с тех пор, как я в последний раз ступала по твоей земле. И вот мы снова вместе, моя… нет, не подружка, но давняя знакомая, как бойкая старушка-лоточница, торгующая фруктовым салатом на углу и готовая заболтать тебя до потери ориентации в пространстве. Жаль, что в этот раз мы с тобой встречаемся при столь печальных обстоятельствах. Профессор Натан Рой, тот самый, что перепахал тебя вдоль, поперек и вглубь, позавчера оставил этот мир. Впрочем, ты уже знаешь.
Наверняка, он уже воссоединился на том свете со своими горячо любимыми муисками и прямо сейчас расспрашивает, как же всё у них было на самом деле. Качает головой, неизвестно, то ли сочувствуя, то ли поражаясь собственной недальновидности, и восторженно цокает языком, приговаривая: «Да что вы говорите!» И поправляет очки на носу. Как же вышло, папа, что мы с тобой даже не простились? Как ты мог вот так взять… и уйти?
Папа ушел внезапно. Впрочем, может и не внезапно. Через неделю ему должно было исполниться семьдесят. Хотя разве для мужчины это возраст? Еще жить да жить. Может, он чем-то болел, но мне не говорил. Да мы почти и не общались. Лишь изредка обменивались поздравлениями. С тех самых пор, когда я вернулась из Парижа с дипломом. Но не Сорбонны IV, как он рассчитывал, когда я сбежала во Францию, а Международного института моды. Думала, за время учебы па уже спустил пар и смирился с моим выбором. Но, нет, увы. Как выяснилось, он надеялся, что «гены окажутся сильнее бабьей дури». Что я одумаюсь и вернусь на путь истинный, и он сможет передать мне дело всей своей жизни. Но тут «увы» оказалось ему. Я была целиком и полностью счастлива в новом мире красок, комфорта, красивых женщин и умопомрачительных нарядов. Мира, в котором я была не долговязой девочкой с грязноватой от загара кожей, ссадинами на коленях и брекетами на зубах. Я превратилась в хрупкую гламурную блондинку, которая ставит мужчин на колени. В общем, мира из моих детских грёз.
Не дуйся, Колумбия. Я хотела помириться с па. Даже купила билеты, чтобы прилететь к нему на юбилей. Кто же знал, что я так безнадежно опоздаю? Билеты пришлось сдать, и покупать новые — чтобы успеть на его похороны. Лететь партизанскими тропами, потому что на прямые уже был только бизнес-класс, а я не настолько много получаю. Впрочем, тебе ли ни знать, что честным трудом много не заработаешь.
Международный аэропорт известного своим наркокартельным прошлым, настоящим и будущим города Медельина встретил меня неприветливо. Пара солдафонов устроила мне просто унизительный осмотр на таможне. По их придирчивости можно было заподозрить, что трафик кокаина резко поменял направление, и наркотики теперь везут из США в Колумбию, а не наоборот. В итоге я опять опоздала — теперь на рейс до Тунхи, откуда до папиной Вильи-де-Лейва рукой подать. На мое счастье, следом летел небольшой грузо-пассажирский легкомоторный самолет, маршрут которого пролегал на северо-восток, в Венесуэлу. Он делал транзитную посадку в нужном мне аэропорту.
Аэропорт по форме был похож на половинку пончика, начиненного людьми. Сквозь его стеклянную ребристую крышу сияло по-колумбийски беззаботное солнце. Я стояла в гейте отлета в джинсах и дурацкой футболке, купленной за бешенные деньги в ближайшем ларьке. Мою блузку гамадрилы в форме напоследок «случайно» облили соком. Джинсы спасла только скорость моей реакции. Я могу понять желание твоих сыновей, Колумбия, поглазеть на «титос». У них вечно одно на уме, и оно ниже пояса. Но раз ты работаешь на таможне, нужно же знать какие-то границы!
В окно был виден небольшой самолетик, на котором нам предстояло лететь. Нас, бедолаг, было четверо. Я и трое мужчин.