К великому <…> из КерамонагорыБудут по рангу прикомандированы крестоносцы.Стойкий опий и мандрагора,Октябрьский «Рогон», третьего, будут выпущены.9-63
Стенания и плач, крики и большие завыванияБлиз Нарбона, в Байонне и во Фуа.О ужасные бедственные перемены,Прежде чем Марс обернется несколько раз.9-64
Эматион пройдет Пиренейские горы.В Марсовом Нарбоне не окажет сопротивления.На море и на суше утроит величайшую интригу.У мант[ии] нет безопасной земли для пребывания.9-65
[Он] прибудет в лунный край,Где будет схвачен и увезен в чужую землю.Неспелые плоды из-за великого греха будутСильно порицаемы, одному – великая хвала.9-66
Наступят мир, союз и переменыСословий, служб снизу вверх и сверху в самый низ.Подготовлено путешествие, муки [рождения] первого плода.Конец войне, гражданский процесс, прения.9-67
С вершин гор вокруг [реки] ИзерВ Ле-Пор-де-Ла-Рош, в Валансе собралось сто [человек]Из Шатонефа, Пьерлата, в ДонзереПротив Креста, Романа святые ассамблеи.9-68
Гора Эймар затмится тучей.Дворянин горы Эймар будет затмлен,У слияния Соны и Роны случится несчастье.В лесах спрятались солдаты в день Св. Люсии.Никогда не было столь ужасного престола.9-69
На горе у Сен-Беля и Л’АрбреляСпрячутся жестокие люди из Гренобля.За Лионом, Вьенном на них [обрушится] сильнейший град,Саранча [скачет] по земле; от них не останется и трети.9-70
Режущие клинки спрятаны в факелах.В Лионе, в день Тела ГосподняЛюди из Вьенна все будут изрубленыЛатинскими кантонами; Макон не лжет.9-71
В святых местах замечены мохнатые животныеС тем, кто не отваживается [появляться] днем.В Каркасоне, благосклонном к опальному,Разместится для более сытного пребывания.9-72
Святые храмы вновь будут оскверненыИ разграблены сенатом Тулузы.Два-три полных цикла Сатурна.В апреле, мае [появятся] люди новой закваски.9-73
Во Фуа войдет царь в синей чалмеИ процарствует менее одного оборота Сатурна.Царь в белой чалме в Византии, изгнанник-победитель.Солнце, Марс, Меркурий вблизи Урны.Диана де Пуатье (1499–1566) – возлюбленная и официальная фаворитка короля Генриха II Французского.
Именно о ней идет речь в катренах 68, 69, 70.
Гора Эймар затмится тучей.
Дворянин горы Эймар будет затмлен,
У слияния Соны и Роны случится несчастье.
В лесах спрятались солдаты в день Св. Люсии.
Никогда не было столь ужасного престола.
(Мишель Нострадамус. Центурия 9, катрен 68)
9-74
В городе «Ферцоде» убийствоСовершено, и совершено наказание взывающих не закладывать быков.Вновь возвратятся к [воздаянию] почестей АртемидеИ погребению мертвых тел [во славу] Вулкана.9-75
Из Амбракии и фракийской землиНарод [прошел] морем; несчастье и галльская подмога.В Провансе [он оставил] неизгладимый следС пережитками их обычаев и законов.9-76
