— Конечно, нет, — Клео с жадностью затянулась. — Еще Марлен со своим нытьем… — девушка передернула плечами и затушила окурок в пепельнице. — В общем, мы договорились, Сербин? Я помогаю тебе, ты помогаешь мне. И Михаэль ничего не знает о наших женских делах. Все честно по-моему.
Комментарий к Часть 15
[1] Entschuldigung — нем. Простите
========== Часть 16 ==========
В толпе ему мерещились мелькающая то тут, то там копна ядовито-синих волос. Насмешливые чуть раскосые синие глаза, чистое бледное лицо, украшенное татуировками… татуировками ли? Гилвер тряхнул головой, стараясь прогнать назойливые совершенно ненужные мысли. Да кто она такая?! Всего лишь девчонка с манией величия и жаждой мести. Соплячка, задыхающаяся от собственных амбиций! Пальцы мужчины сжали рукоять катаны, когда в безликом потоке людей вновь показалось ее личико-блеснула ехидно глазами, тряхнула кислотными локонами и вновь пропала. Наемник измученно прикрыл прозрачно-голубые глаза. Она что, смеется над ним? Думает, раз ускользнула от него, то ей все дозволено?! Дура. Смогла убежать от него лишь по трупам семерых ни в чем неповинных человек. Гилвер улыбнулся уголками губ своей крошечной лжи. Невиновных нет, за свою жизнь он это хорошо усвоил.
Наемник, вздохнув, отвернулся от равнодушного потока людей, возвращаясь к просмотру старых газет. Библиотекарь, забавный старичок в пенсне и с тросточкой, настойчиво просил его быть аккуратным и не забирать материалы домой. Мужчина тихо фыркнул. Он никогда не бывает несобранным или неаккуратным. Это больше по части Данте. Брат… еще одна проблема, с которой предстоит разобраться. Он негативно влияет на Гейлавер. Когда Гилвер только познакомился с демонессой, это была холодная, расчетливая женщина, настоящая хищница, пусть и прислужница Мундуса. А теперь что?! Пропадает черт знает где, позволяет недоросли с синими волосами обокрасть себя и совершенно не занимается делом! Наемник не собирается делать всю грязную работу за нее, Фриндесвайд нужен Феникс, ему информация. Мужчина утомленно прикрыл хрустально-голубые глаза. Снисходить до сотрудничества с демоном — как унизительно! Но другого выхода нет. Пока нет. Как только Гилвер вернет себе свою силу, силу истинного сына Спарды, он сможет избавиться от Гейлавер. И одним исчадием ада станет меньше.
Наемник опустил глаза на лежащую перед ним газету восемнадцатилетней давности. Бумага слегка пожелтела и хранила вязкий запах пыли, но ради дела, ради ЕГО цели можно и потерпеть. Мужчина пробежал взглядом по черно-белым фотографиям. Дом, пострадавший от пожара и предавший огню крышу и часть западной стены, снимки погибших людей… Гилвер зацепился за знакомое имя в тексте — Жасмин Вествуд. Кажется, именно так звали мачеху Талии.
***
«… Ужасная трагедия потрясла весь город. Двадцать восьмого сентября между полуночью и часом ночи загорелся дом по адресу … , звонок поступил от соседей. Когда бригада пожарных приехала на место возгорания, огонь успел распространиться по всему дому и перекинуться на соседние здания.
Пожарные несколько часов боролись со стихией, но огонь упрямо не хотел отдавать им своих жертв. И когда спасатели смогли пробраться в дом, было уже поздно — владелец коттеджа, мистер Адам Вествуд, его годовалый сын и пожилая мать были найдены мертвыми на втором этаже здания, его супруга, миссис Жасмин Вествуд, спаслась, спрятавшись в шкаф от бушующего пламени, и ее в тяжелом состоянии доставили в Центральный госпиталь. Практически все тело женщины покрывали ожоги второй и третьей степеней. Единственный, кто уцелел в этом огненном кошмаре, пятилетняя дочь мистера Вествуда. Девочка абсолютно не пострадала, только была очень напугана. Причину пожара установить не удалось, по мнению охранников правопорядка и пожарных служб, очагом возгорания послужила неисправная проводка…»
***