Нарбон. Гений славы сегодня еще раз увенчает гений победы моего императора.
Наполеон
Бертье. Гвардия готова, ваше величество!
Четвертый адъютант. Ваше императорское величество, в направлении сел Логино и Беззубово в тылу нашей армии показались колонны наступающей кавалерии. Они опрокинули пехотную дивизию.
Наполеон. Кавалерия в тылу у нас?
Четвертый адъютант. Казаки и гусары.
Наполеон. Я не могу разгадать этого Кутузова. Он дерзок. Но старая гвардия добьет Кутузова.
Бертье. Гвардия готова, ваше величество.
Ней. Генерал Бонапарт!
Наполеон. Что вы принесли мне, генерал?
Ней. Нам необходимо подкрепление.
Наполеон. Ней, вы же взяли Семеновские флеши, вы прорвали линию фронта Багратиона.
Ней. Ваше императорское величество, они собрали последние силы и отбили обратно флеши.
Наполеон. Ней, этому не бывать. Я туда отправил подкрепление.
Ней. Лежат горы трупов. Они мешают пролетать ядрам. Но русские поднимались снова, как будто воскресали из мертвых. Сам маршал Мюрат чуть не был взят в плен.
Наполеон. Замечательно! Клянусь богом, замечательно!
Ней. Еще есть время до вечера, мой император. Это последние усилия русских. Дайте подкрепление — и сегодня мы вам принесем окончательную победу.
Наполеон
Мюрат. Трудно играть в шахматы с сумасшедшими, ваше императорское величество. Они проигрывают партию, а потом кусаются.
Наполеон. Это лучше, чем проигрывать партию, а потом лгать.
Мюрат. Это их последняя вспышка, судороги умирающего. Дайте нам подкрепление.
Наполеон. Маршал, у меня нет больше резервов.
Бертье. А старая гвардия, ваше величество?
Ней. Дайте гвардию, ваше величество!
Мюрат. Гвардия — и победа наша!
Наполеон. Неприятель в тылу у нас. Я не могу рисковать своими последними резервами в трех тысячах километров от Парижа. Я не хочу воевать с Кутузовым завтра, не имея гвардии.
Мюрат. Мы уничтожим русскую армию сегодня, мой император.
Наполеон. Все наши силы сегодня направлены против одного Багратиона. Правый фланг русской армии не разбит. Резервы Кутузова стоят нетронутыми.
Ней. Сегодня мы истребим армию Багратиона и заставим Кутузова пустить в бой и свои резервы.
Мюрат. Дайте гвардию, ваше величество!
Наполеон. Я не дам гвардии.
Ты не спешишь, Жиуно. Прославленные маршалы империи Мюрат, Ней, Даву! Разве не вы дрались в Египте под пирамидами? Разве не вы уничтожили у Абукирома грозную армию турок? Забыли победы Лоди и Риволи? Забыли Маренго и Аустерлиц, Иен, и Фридланд, и Ваграм? Где ваши наступления, которые были похожи на второе пришествие?
Мюрат. Мы все те же, мой император.
Наполеон. Неужели я растил вашу славу для того, чтобы вы ее закопали в могиле у этой дикой деревни Бородино? Будут рассказывать, что никогда и не было храброго маршала Мюрата, сына парижского трактирщика…
Мюрат. Мой император…
Наполеон. Будут говорить, что людям приснилось. будто сын лотарингского ремесленника Ней стал маршалом и завтра должен был стать князем Московским…
Мареско. Ваше императорское величество, наша кавалерия отброшена. Багратион перешел в контрнаступление.
Наполеон
Занавес
Акт пятый